barák čeština
Překlad barák italsky
Jak se italsky řekne barák?
barák čeština » italština
Příklady barák italsky v příkladech
Jak přeložit barák do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Víš co, uděláme to hned po tom, co ji otoaleťákujeme barák a na schodech ji necháme pytel hoven.
Hai ragione. Prima però, le lanciamo la carta igienica sul tetto e le lasciamo una cacca sullo zerbino.
Klekni, nebo ti nařežu! - Když si troufneš, přehodim tě přes barák.
Inginocchiati prima che ti stenda.
Ten velký barák byl jako z jiného světa.
Era una casa enorme.
To je ten barák na venkově?
Cosa, la casa in campagna?
A každý barák dostane vánoční stromeček.
E ci sarà un piccolo albero di Natale in ogni baracca. Vi piacerà.
A dárek od pátera Murrayho. Pro každý barák jeden.
Ecco una cosetta da parte di padre Murray.
Chtěl jsem tě převelet na jiný barák.
Pensavo di farti trasferire in un'altra baracca.
Nebo ho odděláš a frickové za to oddělají celý jeden barák.
Se lo uccidiamo. i crucchi uccideranno tutti noi.
Pak vyhoďte Price před barák. Ať je ho při tom slyšet.
Poi gettate Price nel cortile, facendo un gran baccano.
Co tě to napadlo? Málem jsi podpálil barák!
Ma come ti è venuto in testa, dico, come, l'idea di accendere una candela lì dentro?
Že podpálí barák? Svíčkou to nejde tak rychle. - Nechceš radši zapalovač?
Già, la promessa di dar fuoco alla casa, immagino, ma con una candela non ci riuscirai mai, tesoro mio.
Je to třetí nebo čtvrtej barák.
Terza o quarta porta sulla destra.
Mám na venkově prázdný barák, právě nad Hawleyville.
Ho una casa vuota in campagna, subito dopo Hawleyville.
Po každém návratu na základnu jsem si plánoval tenhle barák.
Ogni volta che tornavo alla base mi mettevo a progettare questa casa.