bahar | bara | bašár | barr

bazar italština

trh, bazar, tržiště

Význam bazar význam

Co v italštině znamená bazar?

bazar

(forestierismo) luogo pubblico destinato al commercio, emporio di merci di ogni genere, negozio di cianfrusaglie [[disordine]]

Překlad bazar překlad

Jak z italštiny přeložit bazar?

bazar italština » čeština

trh bazar tržiště tržnice krám

Bazar italština » čeština

Bazar

Příklady bazar příklady

Jak se v italštině používá bazar?

Citáty z filmových titulků

A volte esce da un bazar.
Může se to objevit na bazaru.
Ma non doveva farmi visitare gli antichi serragli, le moschee, i bazar?
Nechtěla byste mi ukázat ty staré paláce, mešity a bazary?
Abbiamo comprato tutto al bazar, anche quello.
To jsme koupili v bazaru a tohle taky!
Sento cosa si dice nei bazar.
Řeknu vám, na tržištích slyším různé věci.
Possiamo vederci alle 8 stasera al bazar.
Můžeme se sejít zítra v osm ráno na tržnici.
Nel bar del bazar.
Z herny na tržišti.
Sì, lo so, mi aspettate, ma ho fatto la coda per tre quarti d'ora alla chincaglieria del bazar.
Čekali jste na mě. Stál jsem tři čtvrtě hodiny frontu v železářství.
Voi proprio voi Via da quel bazar!
Z cesty mu ustup a rychle pryč.
Talvolta, quando passo di qui, mi sembra che siamo il bazar del settore.
Někdy, když se tu kolem procházím, cítím, jako bychom byli bleším trhem celého sektoru.
Sono soldi sprecati, perche' un tale vuole comprare i magazzini Cole. e farne un bazar di cianfrusaglie.
Škoda peněz. Někdo chce Colea koupit a udělat tam vetešnictví.
Mi viene in mente quello che hai detto al bazar del villaggio.
Připomeň mi. co jsi říkal tam na burze.
È per il bazar della scuola.
Ne to ne, je to do školního bazaru.
Vive in un edificio alla fine del bazar.
Obsadil ten komplex na konci tržiště.
Questa invece proviene dal Ciber Bazar.
Tohle je z net-salónu.

bazar čeština

Překlad bazar italsky

Jak se italsky řekne bazar?

bazar čeština » italština

bazar mercato emporio

Bazar čeština » italština

Bazar

Příklady bazar italsky v příkladech

Jak přeložit bazar do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Připravuje tam bazar, aby obec vybrala peníze na hasičskou stříkačku.
Organizza una fiera benefica per il camion dei pompieri.
Ten bazar mě zničí.
Quel negozio mi farà morire.
Objednal jsi ty stoly pro bazar?
Hai ordinato quei tavoli per il negozio?
Chcete zábavu nebo bazar?
Lui ha proposto il ballo. Volete fare il ballo o il mercatino?
Máme samozřejmě možnost uspořádat zábavu. a bazar najednou ve stejný den.
Si potrebbero anche fare il ballo e il mercatino insieme.
Bazar a podobné nesmysly, pořád to není ono, že?
Voglio dire, un mercatino e tutte quelle altre sciocchezze non sono adatte.
Lazar, bazar.
Mazzo, razzo, pazzo!
Dostal jsi 50 liber za to, že jsi pracoval obchodě bazar fantazie.
A quelle 50 sterline, aggiungi un lavoro part-time in una fumetteria, il Fantasy Bazaar.
Bazar fantazie.
Fantasy Bazaar.
Odneste to na bazar!
Portate tutto giù nel bazaar.
Bez toho, aby to řekl strýčkovi, vzal Ayoub Madiho a mezka na bazar.
Senza dirlo allo zio, Ayoub ha deciso di portare Madi e il mulo al bazaar.
Má stavební bazar s použitým zbožím.
Si occupa di recupero architettonico.
Bazar byl otevřen naváděné rakety, rakety bez navádění minomety, miny, obrněné transportéry, celé tankové divize.
Missili guidati e non guidati. mortai. mine. blindati...intere divisioni di carrarmati.
Jak tomu říkáte arabsky? Bazar, tam mají všechno.
C'è un bazar, lì hanno tutto.

Možná hledáte...