blábol čeština

Překlad blábol italsky

Jak se italsky řekne blábol?

blábol čeština » italština

nonsenso insensatezza assurdità

Příklady blábol italsky v příkladech

Jak přeložit blábol do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže teď tu máme docela nesouvislý blábol od muže, který potvrzuje, pak popírá, znovu potvrzuje, že viděl střílení.
Ora, abbiamo sentito il racconto piuttosto sconclusionato. di un uomo che afferma, poi nega. poi afferma di aver assistito agli omicidi.
Co je to za blábol?
Che razza di idiozie sono?
A tak jednoho chladného lednového rána vyrazili praporčík Urdoch a sapér MacDonald, jedni z nejlépe vycvičených odborníků na kamikadze, jež kdy spatřila skotská Vysočina, splnit úkol, jímž bylo. já už ten blábol dál nesnesu.
E fu così che, in una fredda mattina di novembre RSM Urdoch e Sapper MacDonald uno degli esperti kamikaze meglio addestrati che abbiano mai visto le Highland scozzesi partirono per una missione che. Non posso continuare questa fesseria.
Jsem rád, že tyto milé děti. si dnes mohly poslechnout jeho proslov, pravý pionýrský blábol, kterým projevil odvahu, jakou dnes často nevídáme!
Sono lieto che quei cari bambini. abbiano udito oggi le sue parole, esempio di vere farneticazioni da pioniere, ma anche espressione di un coraggio ormai raro di questi tempi!
Blábol na uklidněnou!
Ecco qua, masticati queste cazzate per un pò, feccia senz'anima.
Nazýváš-li tento mimozemský blábol programem.
Se chiami questo incomprensibile alieno un programma.
Je to blábol. - Blábol?
Il comandante Riker si occuperà di voi.
Je to blábol. - Blábol?
Il comandante Riker si occuperà di voi.
Legrace je zábava. Tohle je hysterický blábol.
Le commedie fanno sbellicare dalle risate.
Teď je rok 2079, v kteréžto době ten váš pokrok způsobil, že ten blábol OSN nikdo nebral vážně.
Questa è una corte dell'anno 2079 e in grazia dei rapidi progressi, le leggi delle Nazioni Unite sono solo un ricordo.
Soudce vám skočil na ten blábol o oddaném učiteli, ale vy jste zatajil, a tím i prominul pití studentů.
Il giudice ha creduto a quella merda d'insegnante devoto, ma lei ha coperto, dunque tollerato degli studenti che bevono.
Nač ten blábol?
Sono assurdità. Perché ci imponi questa farsa?
Ne, je to blábol!
No, é assurdo.
Melodramatický blábol.
Che frottola melodrammatica!

Možná hledáte...