blána čeština
Překlad blána italsky
Jak se italsky řekne blána?
Příklady blána italsky v příkladech
Jak přeložit blána do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsou čisté jako panenská blána.
Sono puliti come la passera di una vergine, eh? Puliti.
Říká, že v takovém tempu se ti brzo přepálí blána.
Che ha detto?
Talyne. přistávací blána, na ten modul.
Rete di attracco, su quella navetta.
Vaše panenská blána je nadměrně silná.
Il suo imene è eccessivamente spesso.
Ne, Nede, popravdě je to jejich vnější blána která odráží měsíční světlo.
No, Ned. È il riflesso della luna sulle loro membrane esterne.
A panenská blána je znova sešitá.
L'imene viene ricucito come da principio.
Až bude mít prvně sex, tak blána praskne.
Quando fa sesso per la prima volta dopo l'operazione, l'imene esplode!
Kristepane, pane Stare, panenská blána mi vadí v práci.
Cristo santo, sig. Star, la verginità ostacola il mio lavoro.
To je blána, která obklopuje srdce.
E' una sacca che racchiude il cuore.
Někde na Africkým kontinentem se průsvitná blána rozprostírá po obloze. Tlumící světlo po celé zemi.
Da qualche parte, nel continente Africano, una membrana traslucente sta diffondendosi nel cielo, illuminando con la sua luce l'intera terra.
Nikdy se ti neprotrhla blána!
Non hai mai inzuppato il biscotto!
Zárodečná blána je nedotčená a placenta je v dobré pozici.
Beh, il tuo sacco amniotico e' intatto, la placenta e' in ottima condizione.
Ale jestli to Addison udělá, tak se ta dívka vrátí zpátky do Kábulu a vezme si muže, kterého nezná, a který si ji vezme, jen pokud bude její panenská blána nedotčená?
Ma se Addison lo fa, poi quella ragazza tornera' a Kabul, per sposare un uomo che non conosce, che lo fara' solo se il suo imene e' ancora intatto?
Jill Price-Grayová, panenská blána?
Col trattino?