blu italština

modrý

Význam blu význam

Co v italštině znamená blu?

blu přídavné jméno

— (colore) (fisica) del colore del cielo e del mare profondo

blu podstatné jméno

— il colore del cielo e del mare profondo — sostanza colorante blu — nome generico per formaggi (es. gorgonzola, roquefort, stilton) a striature blu, che devono questa colorazione alla germinazione di funghi aggiunti sotto forma di spore alla cagliata durante la lavorazione ⋄ oggi assaggeremo il blu del Moncenisio

Překlad blu překlad

Jak z italštiny přeložit blu?

blu italština » čeština

modrý modř světle modrý namodralý modravý blankytný azurový

Příklady blu příklady

Jak se v italštině používá blu?

Citáty z filmových titulků

Codice blu, ala E.T. 203.

Modrý kód, trakt 203.

Oh, mio Dio! I tuoi denti sono blu!

Můj bože, máš modré zuby.

Se la seta artificiale si attacca ai collant, e il tessuto ingualcibile mi fa sembrare una bibliotecaria, grazie, Valerie. allora ho solo il lurex blu ghiaccio, ed è ancora in lavanderia.

Protože je umělé hedvábí příliš přiléhavé na punčochové kalhoty a v krimplenu vypadám jako knihovnice, děkuji ti, Valerie, mám tedy jen ledově modrý lurex a to pořád v čistírně.

Non puoi indossare il lurex blu ghiaccio per un appuntamento durante la settimana.

Nemůžeš si vzít ledově modrý lurex na večeři v týdnu.

L'auto sportiva di Christopher non è blu ghiaccio!

Christopherovo sportovní auto není ledově modré!

Ma sto rispolverando il mio completo blu marino, visto che domani. torno al lavoro.

Ale dávám si do pucu svůj námořnický kostýmek, protože se zítra vracím do práce.

Sono blu marino.

Je to námořnická modř.

A Wilma piaceva il blu marino.

Wilmina oblíbená námořnická modř.

Blu fiordaliso.

Mendel. - Chrpa.

Il sole era un disco di ottone fuso. che nuotava nel blu bruciato del cielo.

Slunce jako bronzový disk plulo žhavou modrou oblohou.

Sono seduto qui e ti guardo da mezz'ora ma non so se i tuoi occhi sono blu o viola.

Už půl hodiny se tady na vás dívám a ještě nevím, jestli máte oči modré či fialové.

Non so se siano blu o viola.

Nemůžu poznat, jestli jsou modré či fialové.

E non so se i tuoi occhi sono blu o viola.

A pořád nevím, zda tvé oči jsou modré či fialové?

Se non è sufficiente, la mamma ci darà la stanza blu.

Kdyby nám to nestačilo, může nám dát matka ještě modrý salón.