bocciatura italština

propadnutí

Význam bocciatura význam

Co v italštině znamená bocciatura?

bocciatura podstatné jméno

— mancata approvazione di una proposta — (scuola) (economia) (sport) mancata ammissione al grado successivo — mancato superamento di un esame universitario

Překlad bocciatura překlad

Jak z italštiny přeložit bocciatura?

bocciatura italština » čeština

propadnutí zamítnutí prasknutí opakování ročníku

Příklady bocciatura příklady

Jak se v italštině používá bocciatura?

Citáty z filmových titulků

Ma non per me. Jeff è morto di vergogna per la bocciatura di West Point.

Jeff se styděl jako malý kluk, když ho vyloučili z West Pointu.

Be', l'alternativa era la bocciatura.

Víš, že by ji jinak vyhodili.

Che c'entra la bocciatura con il viaggio?

A proč jsi mi nic neřekl?

Cioè, no. Non per la bocciatura ma perché.

Víš, ne protože jsem propadl, ale.

Ma sì, anche per la bocciatura.

Ale jo, protože jsem propadl taky.

A parte il suicidio, puoi evitare la bocciatura in tre modi.

Kromě sebevraždy existují tři způsoby, jak odmaturovat.

Col risultato che studenti prossimi alla bocciatura hanno brillato agli esami.

Výsledkem čehož je to, že studenti, kteří neprospívali podstrčili hotové testy.

Sto cercando di salvarti dalla bocciatura.

Pokouším se tě zachránit od propadnutí.

Quindi non conti la bocciatura dopo un semestre alla Southern Iowa State?

Takže nepočítáš vypadnutí po prvním semestru z Southern Iowa State tedy?

Indirizzarlo alla bocciatura.

Jen čekají, kdy selže.

Bart rischia la bocciatura in NESSUNA delle sue materie.

Bárt má potíže kvůli propadnutí z ŽÁDNÉHO testu.

Mi dispiace, Byron, saltare l'esame di meta' trimestre porta alla bocciatura automatica.

Je mi líto, Byrone, ale zameškání zkoušky znamená neúspěch.

La politica della scuola dice chiaramente che ogni studente a rischio di bocciatura deve avere i compiti firmati da un genitore, - e quelli di Lux sono firmati. - Cosa?

Školní pravidla jasně říkají, že každý student, který by mohl propadnout, musí mít všechny písemky podepsané. rodičem a Luxiny písemky jsou tady.

Lux, una bocciatura e' un problema gigante.

Lux, propadnutí je velký problém.

Možná hledáte...