boba | tomba | bimba | Bombaj

bomba italština

bomba

Význam bomba význam

Co v italštině znamená bomba?

bomba

(militare) (arma) (chimica) esplosivo con un dispositivo che lo fa scoppiare all'urto col bersaglio o a a telecomando (gastronomia) (regionali) nome alternativo del bombolone (sport) compressa o bevanda dopante per migliorare artificialmente e irregolarmente la prestazione dello sportivo nelle gare (araldica) figura araldica convenzionale rappresentata da una palla da cui esce una fiamma (giornalismo) notizia di particolare rilevanza, tale da attirare in modo inusuale l'interesse del lettore una cosa forte, molto buona, eccellente per l'utilizzo consueto

Překlad bomba překlad

Jak z italštiny přeložit bomba?

bomba italština » čeština

bomba puma pudink nákyp koblížek kobliha cylindr

Příklady bomba příklady

Jak se v italštině používá bomba?

Citáty z filmových titulků

Josh, so che e' una grande notizia. E' davvero una bomba, ma eravamo cosi' insicuri sul nostro rapporto ed ora. il destino e' intervenuto, proprio qui.
Takže, Joshi, vím, že tohle je velký, tohle je obrovský, ale byli jsme si tak nejisti tím, co se mezi námi děje.
E' una notizia bomba.
To je úplně boží.
È una bomba, Abner. È una bomba!
Ona je hit, Abnere!
È una bomba, Abner. È una bomba!
Ona je hit, Abnere!
Chi è una bomba?
Hit! Kdo je hit?
Dammi una bomba.
Dejte mi jednu bombu.
Cribbio che bomba!
Mluvíte dobře Anglicky.
Cribbio che bomba!
Jsem Američan.
Cribbio che bomba!
Chci říct, myslela jsem si to.
Stephanie è una bomba. Ma lei è il suo amante?
Co, jste její milenec?
Secondo me sono una bomba.
Páni, myslím, že jsou úžasné.
Lo sai che sei una bomba?
Páni, to bude skvělé.
Cribbio che bomba. Facciamo cento franchi e ci sto.
Když to bude ve francích, tak platí.
Cribbio che bomba!
Miluji tě. Páni, to je skvělé.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I nostri sforzi di 25 anni fa potranno essere giustificati solo quando la Bomba finirà vicino alle manette dei commercianti di schiavi e l'iprite della Grande Guerra nel museo della violenza del passato.
Naše úsilí před 25 lety přinese ovoce pouze tehdy, když se atomová bomba ocitne vedle pout pro otroky a hořčičného plynu z první světové války v muzeu dávno minulých zvěrstev.
Dall'inizio degli anni 90, una previsione dopo l'altra riguardo a quanto l'Iran fosse vicino ad acquisire una bomba nucleare si sono rivelate infondate.
Od počátku 90. let se prognózy tvrdící, jak blízko je Írán k získání jaderné bomby, ukázaly jedna za druhou jako neopodstatněné.
Di fatto, ci impegniamo a non lavorare per lo sviluppo e la produzione di una bomba nucleare.
Ve skutečnosti jsme odhodláni o vývoj a sestavení jaderné bomby neusilovat.
Questo agosto, Draghi ha usato l'incontro annuale dei principali banchieri centrali a Jackson Hole, nel Wyoming, per lanciare una bomba simile.
Letos v srpnu využil každoročního setkání špičkových centrálních bankéřů v Jackson Hole v americkém státě Wyoming k vypuštění dalšího šrapnelu.
Raggiungere l'accordo sbagliato pur di disinnescare la bomba o proteggere l'economia dal suo impatto servirebbe solo a resuscitare il deficit di bilancio strutturale americano, un risultato davvero pessimo.
Uzavření nesprávné dohody s cílem zneškodnit bombu úspornosti nebo ochránit ekonomiku před jejími účinky by pouze obnovilo dlouhodobý strukturální rozpočtový deficit Spojených států - což by byl velmi špatný výsledek.

bomba čeština

Překlad bomba italsky

Jak se italsky řekne bomba?

bomba čeština » italština

bomba

Příklady bomba italsky v příkladech

Jak přeložit bomba do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ona byla časovaná bomba.
Quella lì era una mina impazzita.
Rektor Barbenfouillis vyráží na Krále Selenitů zvedá jej jako pírko a násilně hází na zem. Nešťastný král vybuchuje jako bomba.
Barbariccia afferra il Re e lo scaraventa violentemente a terra.
Je to bomba.
Un'esclusiva grandiosa.
To je bomba.
Ragazzi che storia.
Panejo, to musí být bomba.
Quello sì che è un bel posto!
Tak to je bomba.
È una vera bomba.
To je bomba.
Quella è una bomba.
Dobrá bomba.
Ecco.
To je bomba!
Che forza!
Zbyla už jen poslední kulka. Použil by ji, kdyby ho nezasáhla ta bomba.
C'è rimasto un solo colpo e l'avrebbe usato se la bomba non l'avesse ucciso.
Teď je to moje bomba, co?
La mia bomba?
Výbušninu získanou z uranu, tak silnou a ničivou, že jedna relativně malá bomba měla ničivou sílu 20 000 tun TNT.
Un esplosivo derivato dall'uranio talmente potente e devastante che una bomba relativamente piccola prometteva di avere il potere distruttivo di 20. 000 tonnellate di TNT.
Proces 97, atomová bomba, největší americké tajemství, zůstává tajný.
Il Processo 97 la bomba atomica il massimo segreto militare americano, resta un segreto.
To bomba!
Sei matta?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Naše úsilí před 25 lety přinese ovoce pouze tehdy, když se atomová bomba ocitne vedle pout pro otroky a hořčičného plynu z první světové války v muzeu dávno minulých zvěrstev.
I nostri sforzi di 25 anni fa potranno essere giustificati solo quando la Bomba finirà vicino alle manette dei commercianti di schiavi e l'iprite della Grande Guerra nel museo della violenza del passato.

Možná hledáte...