bora | Boris | moria | borsa

boria italština

nadutost

Význam boria význam

Co v italštině znamená boria?

boria

atteggiamento di vanità; vanitoso sbandieramento dei propri pregi e meriti reali o immaginari  quel ragazzo è pieno di boria

Překlad boria překlad

Jak z italštiny přeložit boria?

Příklady boria příklady

Jak se v italštině používá boria?

Citáty z filmových titulků

Quanta boria.
Vy ste ňáká namyšlená.
Che boria.
Vy ste ňáká namyšlená.
Adesso digerisci la boria che ti riempie di merda e di aria fritta e dimmi chi era quel figlio di puttana che guidava l'altra macchina.
Zkus chvíli nemyslet na ten fet v tvý palici, a řekni mi, kdo řídil to druhý auto.
Non hai perso la tua boria!
Sebejistotu z tebe nevytloukli.
È un asino pieno di boria.
Je osel.
Niente classe e tanta boria.
Nemají způsoby a jsou drzé.
E la sua boria?!
A to jeho ego!
Himmler un pallone gonfiato pieno di boria!
Tenhle Himmler je ale nafoukanej kašpar.
I Punti Pirata sono un altro dei modi con cui premiano la loro boria.
Bonusové body jsou jen další prostředek, jak se ještě víc povýšit.
Quanta boria da uno Che sbaglia le date dei mosaici.
Pronesl muž, který si myslel, že kus mozaiky je z roku 40.
Quindi risparmiati la boria e dammi delle opzioni.
Tak si schovte to povýšenectví a nabídněte mi nějaké možnosti.
Qualcuno lamentava la mancanza di prepotenza e boria a questa festa?
Stěžoval si snad někdo, že tahle párty není dost panovačná a důležitá?
Il successo li ha trasformati in mostri pieni di boria.
Staly se z nich sobecké zrůdy.
E loro amano. la sua boria da ubriaco.
A milujou ty jeho opilecký kecy.

Možná hledáte...