Bruto italština

hrubý, zvířecí, surový

Význam Bruto význam

Co v italštině znamená Bruto?

Bruto properNoun

— nome proprio di persona maschile

bruto přídavné jméno

— che non è sorretto dalla ragione ⋄ ci sono dei bruti che non rispettano gli animali — (riferito alla terra) grave, inerte — (riferito all'uomo) che ha istinti irragionevoli, animaleschi; sgarbato — (fisica) (chimica) di notazione con cui si precisano la natura e il numero degli atomi formanti la molecola di un dato composto, senza indicazione della loro reciproca unione o disposizione

bruto podstatné jméno

— chi si comporta seguendo l'istinto — essere guidato dall'istinto

Překlad Bruto překlad

Jak z italštiny přeložit Bruto?

bruto italština » čeština

hrubý zvířecí surový násilník lotr bestie zvířecký zvíře zhovadilý tupý surovec pudový nízce smyslný násilný nerozumný neopracovaný maniak divoký brutální bestiální

Příklady Bruto příklady

Jak se v italštině používá Bruto?

Citáty z filmových titulků

L'arci-traditore, Lucifero, con nel centro le sue tre bocche, tiene i corpi di Bruto e Cassio.

Arcizrádce Lucifer, který má tři ústa uprostřed, drží těla Bruta a Cassia.

E' un bruto, ecco cos'è, e a mio parere, carina.

Je to zvíře, nic víc, a radím vám, drahá.

Una povera creatura indifesa in balia di un bruto.

Ubohé, bezbranné dítě v kočárku.

Con le foche era un vero bruto.

Na tuleně byl jako ras.

Il peggiore di tutti, il bruto Tyrannosaurus Rex, resta probabilmente il più violento assassino mai vissuto sulla Terra.

Nejhorším z nich byl surovec s názvem Tyrannosaurus rex. Byl to snad ten nejhorší zabiják, co kdy chodil po Zemi.

Un lurido bruto, se un uomo osasse farmi una cosa simile, io.

Musím už jít.

Lasciami andare, bruto!

Pusť mě, ty mizero!

Vecchio bruto!

Dědku mizerná!

Helen è partita stamane e già sei un bruto.

Helena je pryč jeden den, a tebe popad amok.

E ora che ho la vostra attenzione attente signorine c'è un bruto, un satiro, un uomo sposato vive sotto a me, nel mio palazzo.

A teď, když mě všichni sledujete, chci varovat všechny ženy před zlým, nebezpečným, velmi ženatým mužem, který bydlí u nás dole v domě.

L'altro era un bruto.

Ten druhý byl vůl.

E per questo forse non vuole ferirla, non vuole dirle ciò che sa di suo padre, e cioé che poteva comportarsi come un bruto.

Ale nechce vás zranit. Nechce, abyste věděla pravdu, že Barney uměl být surový a nebezpečný.

Sarà Tito il bruto a darti le delizie del primo amplesso.

Slast prvního objetí ti poskytne šeredný Tito.

Sei piena di tatto. ln una sua critica Bruto, per esempio trova il mio latino non solo sgrammaticato, ma comune.

Je to pravda? Nemám syna. -Calpurnia, tvoje třetí žena.

Možná hledáte...