císařovna čeština
Překlad císařovna italsky
Jak se italsky řekne císařovna?
Příklady císařovna italsky v příkladech
Jak přeložit císařovna do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako císařovna Theodora.
L'Imperatrice Teodora.
Císařovna je naštvaná.
L'imperatrice è furiosa.
Zde, v nedotknutelné izolaci, žije císařovna vdova. Poslední z mandžuské dynastie.
Qui in un sacro isolamento vive l'imperatrice vedova, ultima discendente dei Manchu.
Věří císařovna, že tam, kde selhala císařská armáda, uspějí meče lůzy?
Ti illudi forse che i ribelli riusciranno dove l'esercito imperiale ha fallito?
Toho samého se bojí i naše císařovna, baronko.
La nostra imperatrice ha gli stessi timori.
Takže císařovna vyslala císařskou armádu.
Hanno inviato le truppe imperiali.
Je tam nejen císař František a císařovna Alžběta Rakouská ale i korunní princové Itálie a Pruska, carevna.
Il Primo Ministro non si rende conto che l'amicizia con Wagner è molto più importante di un contatto con le teste coronate!
Kopii obdržela i císařovna Alžběta. Pak jsem odstoupil.
Ne mandai copia all'Imperatrice Elisabeth, poi detti le dimissioni.
Nyní jsi manželka, matka a římská císařovna.
Ora tu sei mia moglie, madre e Augusta di Roma.
A jestli nám císařovna nedokáže pomoct, kdo pak?
Solo l'Imperatrice può salvarci.
Malá císařovna ve svém paláci. Je naší jedinou nadějí.
La dimora dell'Imperatrice, lei è la nostra unica speranza.
Ovšem pokud to nedokážeš, naše císařovna to nepřežije, a celý náš svět bude úplně zničen.
Non lo so. Ma se dovessi fallire, l'Imperatrice morirebbe...e tutto il nostro mondo sarebbe distrutto.
Řekněte mi to! - Malá císařovna potřebuje nové jméno.
L'Imperatrice...ha bisogno di un nuovo nome.
Malá císařovna.
L'Imperatrice!