citace čeština

Překlad citace italsky

Jak se italsky řekne citace?

citazione menzione

Jak přeložit citace do italštiny?

Pokud soud dovolí, Přečtu citace o statečnosti. kterou prokázal ve dvou případech.

Con permesso della corte, leggerò le menzioni al valore che si è già guadagnato in due occasioni.

Opakování rozkazu, cituji - Zmizni - konec citace.

Riferimento ordine, virgolette, Sparire, chiuse virgolette.

To, co nazýváte mým proslovem je pouze citace z jednoho velkého románu od spisovatele jménem Onoff! Onoff.

Ciò che lei chiama filastrocca è una citazione tratta da un romanzo il cui autore si chiama Onoff.

Několikrát. To je přímá citace.

Tue testuali parole.

No, jeho citace Shakespeara byla špatná.

Be', la citazione di Shakespeare che ha fatto era sbagliata.

Žádné citace.

Niente citazioni.

A používej správné znění. Používej citace ne slovní zásobu.

E usa le citazioni giuste, dei libri, non quelle dei CD-rom.

Zkontroluju citace.

Dammelo, controllo le citazioni.

Konec citace.

Chiuse virgolette.

Ten reportér ten článek měl už ověřený, když mi volal ohledně té citace.

Il giornalista sapeva gia' tutto quando mi ha chiamato per conferma.

To zní skoro jako proroctví. - Je to citace.

Una profee'ia pericolosa.

Citace zdroje.

È una citae'ione.

To byla citace z moji ročníkové práce.

E' stata la mia citazione di laurea.

Zní to jako. citace ze svitků věštkyně Pythie.

Continuo a ripetere a tutti. Sembra che stia parlando delle pergamene del profeta Pythia.