correggersi italština

napravit se

Význam correggersi význam

Co v italštině znamená correggersi?

— modificare ciò che si è detto precedentemente

Jak z italštiny přeložit correggersi?

napravit se

Jak se v italštině používá correggersi?

Hanno potuto correggersi.

Třeba se napravili.

Noi siamo convinti che l'unico modo che l'uomo ha per correggersi è di scoprire la verità e di guardarla in faccia. Per questo voi siete qui.

Jediný způsob, jak se změnit, je odhalit pravdu a podívat se jí do tváře.

Ci vorranno dieci anni di esposizione normale perché la loro condizione cominci a correggersi.

Bylo by zapotřebí, aby vlivu byli vystaveni 10 let, než by u nich nastal obrat k lepšímu.

Ma le stiamo dando un'altra possibilita' per correggersi.

Ale teď jste dostala druhou šanci to napravit.

In qualche modo hanno superato la loro programmazione e, diversamente da noi, non possono correggersi. Quindi dobbiamo farlo noi per loro.

Nějak překročily své naprogramování a na rozdíl od nás,. a na rozdíl od nás neumí svou chybu opravit, takže to uděláme za ně.

La natura ha modo di correggersi da sola.

Příroda sama napraví svoje chyby.

La natura ha un modo di correggersi.

Příroda sama napravuje svoje chyby.

Continuava a correggersi.

Pořád se to opravovalo.

Moretti ha detto che è stato l'ultimo giorno della sua vita prima di correggersi.

Morettiová to označila za poslední den jejího života. Teda než se opravila.