cosacco italština

kozák

Význam cosacco význam

Co v italštině znamená cosacco?

cosacco přídavné jméno

— inerente ai cosacchi

cosacco podstatné jméno

— individuo appartenente ad una popolazione di origine tartara della Russia del sud, ubicata tra i fiumi Dnepr e Don — soldato a cavallo della Russia imperiale

Překlad cosacco překlad

Jak z italštiny přeložit cosacco?

cosacco italština » čeština

kozák kozácký

Příklady cosacco příklady

Jak se v italštině používá cosacco?

Citáty z filmových titulků

Ivan è un cosacco.

Ivan je Kozák.

Te lo faccio vedere io, dannato cosacco.

Já ti ukážu, co můžu, kozáku bláznivá.

Quattro persone: un usciere, due avventori e un cosacco.

Čtyři lidé - portýr, dva zákazníci a jeden kozák.

L'usciere, i due avventori e il cosacco, e adesso altri sei innocenti.

Portýr, ti dva zákazníci a ten kozák, a teď šest dalších nevinných lidí.

Quel maledetto cosacco!

Ten zatracený kozák.

Il mio cavallo cosacco!

Můj kozácký hřebče!

Cosacco?

Cossaco?

Indosserà una giacca da cosacco, e canterà le canzoni di Nelson Eddy.

Oblékla jsem mu rubášku a bude zpívat písně Nelsona Eddyho.

Bohun, colonnello Cosacco.

Bohun, podplukovník kozácký.

Non temo alcun Cosacco o l'intero Sich.

Co mi je po kozákovi, nebo celé Síči.

All'esercito Cosacco e' stata forse dimostrata gratitudine per aver combattuto a fianco della Polonia?

Jaké vděčnosti se dostalo vojsku záporožskému za krev prolitou v obraně Rzeczi Pospolité? Kde jsou kozácká privilegia?

Se avrai fortuna, signor cosacco, Sono il prossimo nella fila.

Kdyby se ti poštěstilo, vážený kozáku, tak tu jsem já jako druhý.

Derubare il cosacco della sua anima e trafiggerlo con una spada?

Ty, kozáku, jen pracuj ale my na tebe šavlí.

No, non un traditore, l'Hetman Cosacco.

Hetman, ne zrádce.

Možná hledáte...