ct čeština
Příklady ct italsky v příkladech
Jak přeložit ct do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Podle CT je ta krevní sraženina malá. ale otok mozku se zvětšu je.
Il grumo di sangue è piccolo, ma l'edema cerebrale è aumentato.
Musíme udělat CT.
Deve fare un encefalogramma.
A připravte nám CT.
E preparate una tomografia.
Podle magnetické rezonace a CT vyšetření choroba postupuje.
Gli esami mostrano una progressione.
Udělejte CT.
Fate una lastra.
Půjdeme spolu na CT.
Hai un esame tomografico.
Ale CT hlavy a bederní vpich jsou negativní.
Ma la TAC alla testa e la puntura lombare hanno dato esito negativo.
Všichni CT se hlaste venku za 15 minut.
Tutti a rapporto nell'area comune fra 1 5 minuti.
Teď už nikdo nenahání CT.
Nessuno va più in giro a cercare reclute.
Dali jsme ti. pozici nízkoúrovňového zpracování dat. v informačním řídícím centru-- ne neobvyklém pro CT, kteří neprošli farmou. Bude se ti to líbit. - Pane Claytone?
Lavorerai come semplice analista al centro di gestione dati, un ruolo non insolito per le reclute che non riescono a diplomarsi.
Něco jako CT rentgen v nemocnici, jen s mnohem větším výkonem.
E' come la TAC in ospedale...ma migliorata.
Nejdřív musím propustit pana Hala, potom udělat CT panu Petersonovi, a potom slečně Reidové provést vyproštění tang.
Oh, prima devo dimettere il signor Hale, fare una TAC alla signora Peterson e poi, per essere proprio schietta, dislocare il tanga della signorina Reid.
Abdominální CT by ukázalo choroby žlučníku.
La TAC addominale avrebbe mostrato patologie al tratto biliare.
Sál pro CT je hotový už tři roky, a čekáme na kolaudaci.
La sala TAC è pronta da tre anni, manca il collaudo!