cvaknutí čeština
Překlad cvaknutí italsky
Jak se italsky řekne cvaknutí?
Příklady cvaknutí italsky v příkladech
Jak přeložit cvaknutí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Víc si nepamatuju, jen další výstřely, až zaznělo cvaknutí a revolver byl prázdný.
Non ricordo più nulla, solo i colpi, uno dopo l'altro finché non ho sentito un click e la rivoltella era scarica.
Takový cvaknutí v hlavě.
Uno scatto nella mia testa.
Cvaknutí v hlavě, který mě uklidní.
Quello scatto nella testa che mi fa sentire in pace.
Čekám na to cvaknutí. a to přijde, jedině když budu sám. Jen když bude ticho!
Se parlo, se non c'è silenzio!
Ještě jsem neslyšel to cvaknutí.
Non ho ancora sentito quello scatto meccanico.
Cvaknutí.
Scatti.
Když se ozve to cvaknutí, přestanu slyšet ten telefon.
Quando sento lo scatto non sento più quel telefono squillare.
Cítím ve střevech milion cvaknutí.
Ho un milione di scatti nelle viscere.
Kimberly, až uslyšíte cvaknutí, vstupte. Sama.
Kimberly, quando senti aprire, entra da sola.
Než udeří celá, ozve se cvaknutí.
Si sente un clic prima del rintocco.
Cvaknutí.
Lo scatto.
Až to zase všechno bude mít smysl v hlavě se ti ozve cvaknutí a všechno zase pochopíš.
Quando tutto si lega e ha senso. C'è una specie di scatto nel tuo cervello, e tu capisci di nuovo tutto.
Co když ti dojde místo na zdech, než to své cvaknutí uslyšíš?
Oh. Che succede se finisci lo spazio sul muro prima di sentire lo scatto?
Cvaknutí při změně barvy na semaforech.
I. ticchettii della freccia.