demonio italština

démon, ďábel

Význam demonio význam

Co v italštině znamená demonio?

demonio

(religione) (cristianesimo) spirito del male senso figurato:bambino irrequieto

Překlad demonio překlad

Jak z italštiny přeložit demonio?

demonio italština » čeština

démon ďábel čert zloduch ďas zlý duch rarach běs

Příklady demonio příklady

Jak se v italštině používá demonio?

Citáty z filmových titulků

L'uomo sarebbe sia Dio che il Demonio!
Člověk by se stal bohem i ďáblem!
Cosa puo' aver a che fare Jekyll con un demonio come quello?
Co může mít Jekyll společného s takovým zloduchem?
Vieni avanti, demonio del male!
Vystup, démone zla!
Non è un uomo. E' un demonio.
Není to člověk, ale ďábel.
Un racconto dell'Ungheria dice come un medico del villaggio, avendo venduto la sua anima al Demonio, sia diventato l'aiutante di un vampiro e complice di una serie di orridi reati in quella regione.
Jedna zpráva z Maďarska udává, že venkovský lékař upsal duši ďáblu a začal pomáhat upírům. Stal se upírovým komplicem při hrůzných zločinech spáchaných v té oblasti. Takže upíři.
La prossima, è un vero demonio.
Ten další je z nich nejhorší.
Un demonio!
Satanáš.
Sarà probabilmente della stessa pasta di suo padre. Capace di creare un mostro ad immagine del demonio.
Nejspíš je stejně zkažený jako jeho otec, který stvořil netvora podobného ďáblu.
Signore, salva il fratello Dude dal demonio e riservagli un posto in paradiso.
Milý Pane, zachraň bratra Dudeho před ďáblem a dej mu místo na nebi. To je všechno. Amen.
Che se lo porti il demonio!
K čertu s ním! - Počkejte!
Quel demonio di donna ti avrebbe prosciugato fino alla morte.
Dostat se do spárů takové ženy, to by pro vás mohlo být osudné.
Un vero demonio.
Normální dáblice.
Il demonio può dunque dire il vero?
Což může ďábel mluvit pravdu?
Che il demonio ti tinga di nero, canaglia dalla faccia di crema!
Čert do černa tě zatrať, umlíkanče!

Možná hledáte...