pruh | kruh | dluh | druhý

druh čeština

Překlad druh italsky

Jak se italsky řekne druh?

Příklady druh italsky v příkladech

Jak přeložit druh do italštiny?

Jednoduché věty

Jaký druh polévky je tohle?
Che tipo di minestra è questa?
Jaký druh ryby je to?
Che tipo di pesce è quello?

Citáty z filmových titulků

Jo, včera ses dostal do problémů, protože jsi koupil špatný druh šalvěje.
Si', ieri sei finito nei guai perche' hai comprato la salvia sbagliata.
Existuje i jiný druh?
Ce ne sono altri tipi?
Námořník Bucket byl druh z kajuty.
Il marinaio Bucket era il mio compagno di stanza.
Tenhle druh vztahu není předem nastavená možnost pro někoho, kdo si nemůže vybrat.
Questo tipo di relazione non e' un'alternativa predefinita per qualcuno che non riesce a scegliere.
Další druh Willa (Vůle).
Un altro tipo di Will.
Pod vlivem svého šéfa se Jeddy dívá na Rusy jako na určitý druh Papuánců.
Il suo capo gli ha fatto credere che tutti i Russi sono selvaggi.
Tento druh povyku Jim už dál nesnesl.
Quel tipo di rumore, Jim non lo sopportava.
Ambroise a jeho druh mají obavy.
Il compagno di Ambroise si preoccupa.
Byl to ten druh, co se vyrábí z ryb.
Era del tipo a base di pesce.
Je to ten druh místa, na kterém ocením společnost.
E' il tipo di luogo dove preferisco essere in compagnia.
A další věc.. moje hypotéza je tato. Není on právě ten druh mladíka, co rozhazuje...vy pro něho ztratíte hlavu, a všechno mu pak řeknete?
Un'altra cosa, lui non è il tipo di persona che si tradirebbe, perderebbe la testa vuoterebbe il sacco o roba del genere.
Je to druh začátku a potom v. Víte, ty černé. - Ty černé?
Senti, Stephanie, ti ricordi quello che viene giù tutto liscio e invece dietro. quello nero!
Předpokládám, tohle je druh nějaké nemoci?
Già, è così.
V tom případě asi děláme špatný druh představení.
Daremo spettacoli sbagliati.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Stále lépe si uvědomujeme, jaký druh humanitární akce funguje.
Sappiamo sempre meglio quali tipi di interventi umanitari funzionano davvero.
Nový produkt Cargillu je příkladem syntetické biologie, druh genetického inženýrství, které využívá modifikovaný organismus k výrobě směsí, které by nikdy přirozeně nevznikly.
Il nuovo prodotto della multinazionale è un esempio di biologia di sintesi, un tipo di ingegneria genetica che utilizza organismi modificati per produrre composti che altrimenti non si potrebbero creare in modo naturale.

Možná hledáte...