empio italština
rouhačský, rouhavý, ničemný
Význam empio význam
Co v italštině znamená empio?
empio
empio
Překlad empio překlad
Jak z italštiny přeložit empio?
Příklady empio příklady
Jak se v italštině používá empio?
Citáty z filmových titulků
Questa mente avrebbe ridotto la nostra schifosa razza umana in macerie, questo mondo empio, privo di amore e di giustizia, tuttavia pieno di egoismo, meschinità e odio!
Tato mysl by zničila tuto prohnilou lidskou rasu. Tento bezbožný svět bez vřelosti a práva, jenž je plný sobeckosti, krutosti a nenávisti.
Oh, come mi era chiaro il mio miserabile compito. Obbedire ribellandomi. Peggio ancora, aiutarvi a perseguire il vostro empio fine.
Modlil jsem se o pomoc k Bohu abych vám nemusel být nápomocen při tak zoufalém činu.
Confessa l'atroce peccato di eresia rifiuta le opere dell'empio. Due ultime possibilità. E sarai libera.
Vyznej se z hanebného hříchu kacířství zřekni se učení bezbožníků dvě poslední příležitosti - a budeš volná.
L'empio e i tuoi angeli hanno preparato l'inestinguibile fuoco.
Ďábel!
L'empio è l'eterno nemico del sacro.
Pro všechno svaté existuje něco nesvatého.
Gli ultimi accenti che l'empio proferi' tutta la voce richiamar nel cor mio di quell'indegno, che nel mio appartamento.
Když pronesl ta poslední slova, jeho hlas mi připomněl toho ničemu, který byl v mé komnatě.
Amici miei, dopo eccessi si' enormi dubitar non possiam che Don Giovanni non sia l'empio uccisore del padre di Donn'Anna.
Přátelé moji, po takových výtržnostech, nemůžeme již déle pochybovat, že Don Giovanni je nemilosrdný vrah otce Donny Anny.
Lui è il Padre, io sono il Figlio e lei è lo Spirito Empio.
On je Otec, já jsem Syn a ona je Duch nesvatý.
Lo Spirito Empio.
Duch nesvatý.
E' un posto empio.
Zhýralost sama.
È un giorno empio per entrare in guerra.
Pokud jde o mě, tak je šílenost vyrážet do boje takhle brzo.
Lo giuro su tutto quel che c'è di più empio.
Přísahám na všechno nesvaté!
Il rifiuto del Vaticano di sostenerci è empio e codardo!
Je to od Vatikánu neuctivé a zbabělé, že nás nechce podpořit.
Il wrestling è empio, Ignacio.
Zápasení je hříšné, Ignacio.