esile italština
štíhlý, útlý, slabý
Význam esile význam
Co v italštině znamená esile?
esile
Překlad esile překlad
Jak z italštiny přeložit esile?
Příklady esile příklady
Jak se v italštině používá esile?
Citáty z filmových titulků
Lei è molto esile, vero?
Jste křehounká.
Tifano per te fino alla fine finché rimane un'esile speranza dal governatore.
Fandí ti, dokud je sebemenší naděje od guvernéra.
In effetti, è molto esile.
Ano, chabou naději.
Piuttosto esile, direi.
Tak slabounké!
È così esile.
Štíhlá a hezká.
Quell'esile ragazza ha spinto il tuo grande eroe tutta da sola?
Vyhodila z něj ta mrňavá holka tvýho velkýho hrdinu?
Era un uomo distinto, esile, coi capelli neri, alla siciliana. Disse che non poteva darmi niente.
Řekl mi, že pro mě nic nemá, že to spálil.
Il manico della sua frusta è un osso di grillo, la sferza è un filo esile.
Její bič, prásk, je z kosti cvrčka a z vlnky na bublině.
E mi piace, pero' il guaio della sua teoria e' che non soltanto e' molto esile, Ma impossibile da provare, non crede?
Potíž je v tom, že ta teorie je nejen slabá, ale nejde ani dokázat.
Ho tentato di entrare nel personaggio, ma la parte era troppo esile.
Snažila jsem se hrát se soucitem, ale role byla mělká.
Non avrei mai creduto che in quel corpo esile ci fosse tanto sangue.
Nikdy bych nevěřil, že v tom vychrtlém těle je tolik krve.
Questo provocò la trasformazione del suo esile corpo in una creatura mostruosamente deforme dotata di stazza e forza sovrumana.
Následkem toho se jeho - do té doby drobné - tělo změnilo v odporně zdeformované stvoření nadlidských rozměrů a síly.
Ero troppo esile per fare il centro.
Na centrajsem nebyl dost velkej.
M a se è per il resto, il suo esile amico, la flessuosa concubina, è del tutto innocente?
A pro bratra závislého na opiu. přijde jaký trest?