espulso italština

Význam espulso význam

Co v italštině znamená espulso?

espulso přídavné jméno

— mandato via

Příklady espulso příklady

Jak se v italštině používá espulso?

Citáty z filmových titulků

Sai che, dopo aver esposto Morgyn, suo figlio e' stato espulso dalla scuola privata?

Vědělas o tom, že když si napsala o Morgyn, její syn byl vyhozený ze soukromé školy.

Credi sia colpa mia se suo figlio e' stato espulso?

Myslíš si, že to je moje vina, že její dítě vyhodily ze školy?

Sono stato espulso.

Ale vykopli ho.

È stato espulso dall'accademia militare.

Vyloučili ho z West Pointu.

So che vi hanno espulso dall'accademia militare.

Vyloučili vás z West Pointu.

Una settimana per portarvi le prove e la promessa che non sarò espulso e che la legge non passerà.

Chci jeden týden, abych sehnal důkazy. A taky slib, že mě do té doby nevyloučíte a ten zákon se nepřijme.

No, fui espulso dal college.

Pořád jste duchem vysokoškolák, co?

Fu espulso da molti college.

Eh, na Harvard, Yale, Princeton, Cornell, ve Švýcarsku. Vyhodili ho ze spousta škol.

Ti avevano espulso dal paese.

Ale tebe z týhle země vypověděli.

E' stato espulso dall'Università per non aver pagato le tasse.

Vyhozen z univerzitního klubu za neplacení dluhů.

Sono stato espulso da tre!

Ze trí me vyhodili.

Se nn ti fai vivo verrai espulso, per davvero.

Pokud hned nepřijdete, budete vyhozen,a to vážně!

Espulso dalle stesse persone che mi consideravano un genio.

Vyhoštěn ze světa vědy, jenž si mne předtím cenil jako génia!

Sapete, non è stato dimesso. è stato espulso per contegno disdicevole ad un malato di cuore.

Ve skutečnosti ho nepropustili byl vykázán pro nevhodné chování.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Separato dalla membrana, il combustibile non sarebbe lasciato all'aria ma verrebbe espulso attraverso il fondo del materiale in un serbatoio di raccolta da usare all'occorrenza nella nostra esistente infrastruttura di fornitura energetica.

Obě vrstvy by byly oddělené membránou, takže by palivo neunikalo do vzduchu, ale prosakovalo by přes spodní část materiálu do sběrné nádrže, odkud by ho podle potřeby využívala naše současná infrastruktura zásobování energií.

Možná hledáte...