estenuante italština

únavný, vyčerpávající

Význam estenuante význam

Co v italštině znamená estenuante?

estenuante

che estenua che causa stanchezza

Překlad estenuante překlad

Jak z italštiny přeložit estenuante?

estenuante italština » čeština

únavný vyčerpávající vysilující namáhavý

Příklady estenuante příklady

Jak se v italštině používá estenuante?

Citáty z filmových titulků

Estenuante ma. movimentata.
Díky.
Si', mi scusi, il lavoro e' stato estenuante.
Promiňte, frmol v práci.
Perche' continuo a darmi segnali su entrambi, e. e' estenuante!
Protože dostávám znamení na oba z nich. Je to vyčerpávající.
E' stata estenuante.
Vyčerpávající.
L'unico modo per combattere questa terribile, estenuante piaga sociale è informare il pubblico sulle sue conseguenze. Insegnando ai giovani.
Jediný způsob, jak bojovat s touto strašlivou, vysilující společenskou chorobou, je informovat veřejnost o jejich následcích, a sice tím, že mladým lidem ukážeme.
Cosa c'è di talmente importante in questa dannata corsa. lunga ed estenuante?
Co je důležitý na tomhle závodě, kterej člověka. zničí nebo pohřbí?
Chiamare un padre all'una per me è una cosa estenuante.
Volat tátovi v jednu ráno, to bylo vyčerpávající.
Di certo capirai che mettere insieme uno show come il mio è estenuante. succedono tante di quelle cose che non si riesce a pensare con chiarezza.
Určitě to chápete.. Dělat pořady, co dělám já.. Je to o nervy..
Può essere estenuante.
Zní to jako namáhavá práce.
Credo che non avessi previsto quanto estenuante sarebbe stato lo show.
Myslím že jsem ani netušila jak vysilující tahle show bude.
Viaggiando da più lontano l'Alaska e le Hawaii, sono venuti qui per competere uno contro l'altro nel corso dei prossimi due lunghi, estenuante giorni.
Přijeli až z Havaje a Aljašky aby se zde vzájemně utkali v průběhu dvou dlouhých a vyčerpávajících dnů.
Forse questa estenuante attesa del grande amore è tempo perso.
Možná to čekání na pravou lásku nikam nevede.
Un viaggio estenuante!
Melu z posledního.
È stato estenuante.
Dost mě to vyčerpává.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

MADRID - Il 6 novembre Barack Obama e Mitt Romney si contenderanno la vittoria dopo un estenuante confronto elettorale, insediandosi per i prossimi quattro anni.
MADRID - Šestého listopadu vyjde buď Barack Obama, nebo Mitt Romney jako vítěz z vyčerpávajícího volebního klání a uvede do pohybu politické soukolí na následující čtyři roky.

Možná hledáte...