fobia italština
fobie
Význam fobia význam
Co v italštině znamená fobia?
fobia
Překlad fobia překlad
Jak z italštiny přeložit fobia?
Příklady fobia příklady
Jak se v italštině používá fobia?
Citáty z filmových titulků
Ho una fobia per certa gente.
Nesnáším americké agenty.
Se non avessi la fobia del teatro, lo sapresti.
Kdybyste neměl fobii z divadla, už jste mě mohl vidět.
Una mia vecchia fobia.
Nic než staří bubáci.
Fobia.
Fobie.
Credo che sia una fobia che risale all'infanzia.
Má to asi z dětství. Je pro to zvláštní termín.
È una mia fobia.
Vyvádí mě to z míry.
Ha una fobia per i topi.
Nenávidí krysy.
È l'ora di cominciare ad affrontare questa fobia irrazionale.
Je čas, aby jsi se popral s tímhle absurdní paralyzujícím strachem.
Altri riscontri fisiologici indicano episodi ricorrenti di intensa fobia.
Další nálezy naznačují, že v minulosti došlo k prudkým záchvatům úzkosti.
L'insetticida ha portato la loro fobia a un livello intollerabile e i display hanno trasmesso messaggi che dicevano cosa fare per alleviarla.
Ten insekticid jejich fobie zesílil na nesnesitelnou úroveň. Přístroje jim pak předaly zprávu, co mají udělat, aby se jim ulevilo.
Mio fratello ha una leggera fobia degli aghi.
Bratr má lehkou fobii z jehel.
È quasi una fobia.
Dalo by se tomu říkat fóbie.
Io ho una fobia per i terremoti.
Zemětřesení přidělává práci.
Stai attento, può diventare una fobia debilitante.
To by mohlo přerůst v nějakou vysilující fóbii.