houfně čeština

Překlad houfně italsky

Jak se italsky řekne houfně?

houfně čeština » italština

a frotte a branchi

Příklady houfně italsky v příkladech

Jak přeložit houfně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Posílaj je houfně zpátky do Afriky.
Tornano tutti in Africa.
Ronnie, lidi houfně odcházejí. Můžeš ji dostat dolů?
Puoi convincerla a scendere?
Cizinci a snílci se sem houfně stěhují. Lidi jako jsem já a vy.
Visionari, stranieri, sono venuti a frotte.
Je evidentní, že cizí sračky houfně sklouzly do téhle čtvrti.
Qualunque cosa sia successa, tutta la merda si è ammucchiata qui.
Mí muži houfně umírají.
I miei uomini stanno morendo in massa.
Zaměstnanci Caroline na tom byli tak špatně, že začínali být nemocní, a houfně opouštěli společnost.
I dipendenti di Caroline erano cosi' stressati che si stavano ammalando, lasciavano la compagnia a branchi.
Pronásledovali nás od města k městu, houfně nás upalovali u kůlu.
Ci davano la caccia in ogni citta', ci bruciavano sul rogo a centinaia.
Lenny sotva začal a už se od něj všichni houfně odvracejí.
Lenny non ha neanche cominciato e già lo abbandonano in molti.
Katolíci začnou ta slova houfně googlovat.
I cattolici si precipitano a cercare su Google il significato.
Přemlouval chudé, bílé dělníky, aby houfně vstupovali do Republikánské strany.
Convinse i bianchi della classe operaia a unirsi a frotte al partito Repubblicano.
Investoři nás houfně opustí.
I nostri investitori potrebbero abbandonarci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Irští pracující se houfně stěhují do Kanady, Austrálie a Spojených států.
Gli irlandesi partono in massa per il Canada, l'Australia e gli Stati Uniti.
Možná nejtíživější brzdou zemědělské produkce je hrozící nedostatek pracovních sil, neboť mladí venkované, kteří tradičně tvoří zemědělskou pracovní sílu, houfně prchají do měst.
Forse il vincolo più pressante sulla produzione agricola è l'imminente carenza di manodopera, poiché i giovani rurali, che tradizionalmente costituiscono la forza lavoro agricola, vanno ad affollare le città.
V roce 1962 bylo jediným odběratelem integrovaných obvodů americké ministerstvo obrany, ale na konci desetiletí si už spotřebitelé houfně kupovali tranzistorová rádia a kapesní kalkulačky.
Nel 1962, il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti era l'unico cliente dei circuiti integrati, ma dalla fine del decennio, frotte di consumatori acquistavano radio a transistor e calcolatrici tascabili.

Možná hledáte...