impazzito italština

Význam impazzito význam

Co v italštině znamená impazzito?

impazzito

(di oggetto)fuori controllo

Příklady impazzito příklady

Jak se v italštině používá impazzito?

Citáty z filmových titulků

Questo tipo deve essere impazzito!
Ty pitomče, ty jsi snad musel sníst něco špatnýho!
Perche' sei impazzito e andato via?
Proč si zpanikařil a odešel?
Il paziente che è stato portato qui ieri è impazzito.
Ten včerejší pacient má záchvat zuřivosti.
L'ufficiale impazzito inseguì il ferito Vakulinchuk come una bestia.
Šílený důstojník pronásledoval zraněného Vakulinčuka.
È impazzito davanti a un ciliegio.
Nemohl jsem ho odtamtud dostat.
Sei impazzito?
Je tu Himmelstoss!
Sei impazzito, sporcaccione?
Cože? Zbláznil ses, ty prase?
Sei impazzito, ubriacone?
Nesmysl! - Blázníš?
Però lei penserà che sono impazzito.
Budete mě mít za šílence.
Papà era impazzito.
Otec zuřil.
Sei impazzito?
Nezbláznil jste se?
Siccome il nostro amico è impazzito, io dovrò proteggerlo.
Našemu přítelíčkovi trochu hrabe, to abych s ním zůstal až do konce.
Sei completamente impazzito?
Copak jste se dočista zbláznil?
Sembrava impazzito.
Plácal nesmysly.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In questo contesto, il destino del volo MH17 della Malaysa Airlines è terribile non solo per la brutalità dell'incidente, ma anche per il segnale che dà di un mondo ormai impazzito.
V tomto kontextu je osud letu 17 společnosti Malaysia Airlines děsivý nejen svou brutalitou, ale i jako příznak toho, že svět ztrácí příčetnost.

Možná hledáte...