impervio italština

zatarasil, zablokoval, vymletý

Význam impervio význam

Co v italštině znamená impervio?

impervio

difficile da percorrere, da attraversare perché scosceso, accidentato ecc. ottica

Překlad impervio překlad

Jak z italštiny přeložit impervio?

Příklady impervio příklady

Jak se v italštině používá impervio?

Citáty z filmových titulků

Il terreno è impervio, vestitevi bene.
Dobře se oblékněte.
Il sentiero che porta al nirvana non è mai stato agevole esso è impervio e scosceso.
Cesta k nirváně není nikdy jistá, nýbrž složitá a příkrá.
Stiamo andando in un luogo impervio, vero? Sì.
Musí to tam být dost drsné, co?
Il sentiero è buio, ripido e impervio.
Ta cesta je tmavá, strmá a trnitá.
E quelli che non salirono a bordo del galeone presero la strada maestra. l'impervio crinale che porta alla Tomba.
Ti, kteří se nenalodili na Galeonu, šli stezkou přes skalnaté pohoří, která vedla k hrobce.
Sei molto coraggiosa. ma il sentiero e' impervio.
Zvládnu to. Jsi velmi odvážná, ale cesta je obtížná.
Il terreno da affrontare era impervio: erba bagnata, fango e ripidi pendii boscosi.
Terén, který nás čekal, byl neúprosný, mokrá tráva, bláto a strmé svahy.
Ma il viaggio. e' impervio.
Ale cesta je složitá.
Dice che il territorio qui e' cosi' impervio, che nemmeno i tagiki si spingono fino a qui.
Říká, že terén je tak špatné, Dokonce ani Tádžikové tak daleko.
Ricordi, ne abbiamo parlato. quand'eravamo a cavallo, su quell'impervio vulcano di cioccolato.
Pamatuješ, bavili jsme se o tom, když jsme jeli na koních, kolem té čokoládové sopky?
Potreste scivolare. qui il terreno e' impervio.
Mohla byste uklouznout, půda je tu nebezpečná.
Il terreno e' piuttosto impervio, anche senza la neve.
Terén je dost těžký, i kdyby nebyl pod sněhem.
Il fondale è troppo impervio, dobbiamo far girare i cavalli.
Sakra. Dno je moc hrbolaté, musím otočit koně.
Ha avuto un mandato impervio, più una convention aperta.
Onmělskalnídržby, anavícmáteotevřenoukonvenci.

Možná hledáte...