impugnare italština

uchopit, podávat stížnost, pochybovat

Význam impugnare význam

Co v italštině znamená impugnare?

— avere oggetti in pugno — contrastare

Jak z italštiny přeložit impugnare?

uchopit podávat stížnost pochybovat odvolat se chopit

Jak se v italštině používá impugnare?

Come speri di fare il samurai, se non sai nemmeno impugnare un fucile?

Vždyť ani neumíš vzít meč do ruky.

Ora, puoi impugnare questo coltello?

Podržel bys ten nůž?

Dovrete impugnare le armi, se non volete che facciano concime di voi. La nostra fede vieta la violenza.

Říkal jsem blokovat levou, ne pravou.

È arrivato il momento di impugnare la pistola e di fare una strage!

Je čas, aby ses naučil zacházet s tímhle a ukončil to.

Con la nuova legge sulle armi hanno tutti paura di impugnare una pistola!

Trošku moc virválu od lidí, kteří kontrolují vydávání zbraní půlka populace se bojí vlastnit zbraň.

Spero tu non stia per impugnare la mia Colt con il manico d'avorio.

Doufám, že nemáš prst na spoušti mýho koltu.

Per lanciare lontano devi impugnare la mazza delicatamente ma in modo deciso.

A taky si pamatuj, že do dálky musíš švihnout jemně, ale pevně držet hůl.

Credete sia una buona idea permettergli d'impugnare una spada?

Myslíte, že je dobrý nápad, aby měl Ben meč?

Non è stata lei a impugnare quel forchettone...e a conficcarglielo nella gola.

Samozřejmě, že ne.

Dagli la possibilità di elevare il tuo spirito e di purificare il tuo cuore prima di impugnare le armi.

Dej mu tu šanci, ať očistí tvou duši a pročistí srdce, než pozdvihneš zbraň.

E non mi inginocchierò a te finché sarò vivo e capace d' impugnare una lama.

A neskloním se před tebou, dokud budu dýchat nebo dokud udržím zbraň.

Non è nemmeno in grado di impugnare un'arma.

Neví ani jak držet tuhle věc.

Non sai neppure come impugnare una spada.

Ani nevíš jak držet meč.

Bene, allora puoi impugnare una spada con l'altro.

Dobrý, vždyť můžeš držet meč v té druhé.