incazzarsi italština

naštvat se, nasrat se, namíchnout se

Význam incazzarsi význam

Co v italštině znamená incazzarsi?

incazzarsi sloveso

— (volgare) perdere la pazienza

Překlad incazzarsi překlad

Jak z italštiny přeložit incazzarsi?

incazzarsi italština » čeština

naštvat se nasrat se namíchnout se dožrat se

Příklady incazzarsi příklady

Jak se v italštině používá incazzarsi?

Citáty z filmových titulků

Ho avuto paura, quel tipo ha minacciato di incazzarsi.

Promiňte, šéfe. ale je tady a chce mi sežrat bradku.

Ci vuole troppa energia per incazzarsi.

Naštvat se vyžaduje moc energie.

Non c'è motivo d'incazzarsi.

Nemusíte se ničím znepokojovat.

Passa la giornata a incazzarsi con le vacche e poi ci scassa le palle.

Přes den se hádaj a večer frajeřej.

Deve incazzarsi.

Měl by se chovat naštvaně.

Crede che sia necessario incazzarsi, per farsi sentire dai presenti?

Musíte se rozčílit, aby vás lidi poslouchali?

Ricordi come si fa ad incazzarsi?

Nemůžeš se bát, ale umíš se naštvat? - Jo.

E allora inizia a incazzarsi.

Pak se vytočil.

Incazzarsi non aiuta!

Křičení nepomůže!

Non serve incazzarsi.

Nemusíme se prudit.

Chiama l'ufficio, iniziano ad incazzarsi.

Nevědí co mají dělat.

Perche' ho questi altri clienti, clienti piu' piccoli, che potrebbero incazzarsi un po', capisci?

Protože mám další zákazníky, víš, menší zákazníky. Mohli by se trochu naštvat, víš?

Il vero motivo per cui e' bendata. e' che cosi' non e' costretta a vedere tutto quello che rappresenta e ad incazzarsi a causa di gente come Ellen Wolf.

Pravý důvod proč má pásku přes oči, je, aby neviděla, jak všechno to, za čím si stála, je pošlapáno někým, jako je Ellen Wolfová.

Un uomo di minore importanza potrebbe incazzarsi perche' sei saltato in testa alla fila, Bunk.

Někdo malichernější by se mohl nasrat, protože jsi překročil meze, Bunku.

Možná hledáte...