indirizzo italština
adresa
Význam indirizzo význam
Co v italštině znamená indirizzo?
indirizzo
Překlad indirizzo překlad
Jak z italštiny přeložit indirizzo?
Příklady indirizzo příklady
Jak se v italštině používá indirizzo?
Jednoduché věty
Non riesco a credere che tu non conosca l'indirizzo di lei.
Nedokážu uvěřit, že neznáš její adresu.
Citáty z filmových titulků
Ho rintracciato il suo indirizzo IP e sembra che sia qualcuno. che vive nel nostro palazzo.
Dohledal jsem IP adresu a vypadá to, že je to někdo. z našeho baráku.
Vi dico che è questo l'indirizzo indicato nell'ordine di Ramona.
Říkám vám, je to adresa - uvedena na Ramonině objednávce.
Non tornare in ufficio oggi, tieniti libera per una riunione stasera alle 7. Fantastico. Non devo tornare in ufficio e vogliono incontrarmi stasera alle 7 a un indirizzo a caso.
Ani se nevracím do kanceláře a mám se dostavit na schůzku na sedmou hodinu někam, kde to ani neznám.
Dammi il tuo indirizzo e io ti do il mio.
Dáš mi svou adresu, já ti dám svoji.
Questa lettera è stata rispedita indietro perché l'indirizzo era inesatto.
Tenhle dopis se kvůli nečitelné adrese vrátil.
E' stata una bella fortuna che questa lettera non sia arrivata all'indirizzo giusto.
To je opravdu velké štěstí, že ten dopis měl chybnou adresu.
Il suo prossimo indirizzo?
Kam chcete přeposílat poštu?
Ah, è questo il punto. Non ha voluto dirmi né nome né indirizzo.
Neřekla mi své jméno, ani adresu.
Ecco il mio indirizzo.
Těším se, až se ozvete.
Speravo mandasse un biglietto di ringraziamento con I'indirizzo.
Doufal jsem, že u toho pláště nechá vzkaz s díky a s adresou.
Le darò l'indirizzo.
Dám vám adresu.
Non ce ne sono in elenco a quell'indirizzo.
Podle seznamu tam žádné číslo není.
Non avresti potuto rispondermi, ho cambiato indirizzo così tante volte.
StěhovaI jsem se tak často, žes mi nemohl odpovědět.
D evi portarlo a questo indirizzo.
Odvezte ho na tuhle adresu. Mají tam plynovou komoru.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Giocano con le paure della classe media, specialmente con la paura che la classe media ha delle minoranze, per perpetuare questo fuorviante indirizzo dell'impegno sociale e della spesa pubblica.
Brnkají na strunu obav střední třídy, zejména obav z menšinových skupin, aby toto pomýlené směřování sociálního úsilí a vládních výdajů učinili trvalým.
Sally non fa che inserire l'indirizzo di Amanda utilizzando la stessa app e il robot ricalcola il percorso migliore.
Sally zadá do aplikace Maghicle Amandinu adresu a robot zvolí nejlepší trasu.