intelekt čeština
Překlad intelekt italsky
Jak se italsky řekne intelekt?
Příklady intelekt italsky v příkladech
Jak přeložit intelekt do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nech intelekt spát a dej mi skotskou se sodou.
Riposa l'intelletto e dammi uno scotch.
Přesto, přes propast vesmíru, na planetě Mars existoval ohromný intelekt, který bez soucitu pohlížel na Zemi. Pomalu, ale jistě spřádal plány proti nám.
Eppure, oltre la barriera dello spazio, sul pianeta marte, delle menti superiori scrutano la terra con invidia mettendo a punto i loro piani contro di noi.
Vždy jsem měl vynikající intelekt.
Ho sempre avuto una mente brillante.
Tvůj intelekt ho zajímá asi tak jako mě.
Si interessa al tuo intelletto non più di me.
Intelekt se tu už sám vyhubil.
Qui I'intelligenza si è già autodistrutta.
Chytrej tah, hochu. Takhle se používá dávný intelekt.
Questo si chiama usare l'intelletto.
Řekněte mi desátníku, jsou památky Paříže omezeny na ty, které stimulují intelekt a žaludek?
Mi dica, caporale, le bellezze di Parigi si limitano ai piaceri del palato e della mente?
Hale, nevadí ti někdy, že jsi přes svůj nesmírný intelekt při všech operacích závislý na člověku?
Hal, malgrado il tuo immenso talento, ti senti mai frustrato dal dover dipendere dalle persone per svolgere le tue funzioni?
Mizerná satirická moralita ze současnosti, zaměřená více na city než na intelekt diváka.
Una satira contemporanea rivolta più al cuore che alla mente.
V mysli svazují intelekt a logiku.
Limitano l'intelletto e la la logica della mente.
Taktéž můžeme říct, že váš intelekt pracuje dobře, dokonce lépe než je běžné.
A quanto risulta, anche il suo intelletto è perfettamente nella norma, se non superiore.
Prokázal jste svůj nadřazený intelekt a překazil jste plány admirála Kirka.
Lei ha dimostrato di possedere un intelletto superiore e ha sconfitto i piani dell'ammiraglio Kirk.
Je to intelekt.
É una cosa mentale.
Máš vskutku oslňující intelekt.
Hai un intelletto sconvolgente.