interrogatorio italština
výslech
Význam interrogatorio význam
Co v italštině znamená interrogatorio?
interrogatorio
interrogatorio
Překlad interrogatorio překlad
Jak z italštiny přeložit interrogatorio?
Příklady interrogatorio příklady
Jak se v italštině používá interrogatorio?
Citáty z filmových titulků
Ascolta, sono venuto per mangiare, non per subire un interrogatorio.
Podívejte, přišel jsem se sem najíst, ne k výslechu.
INTERROGATORIO DI EGON STIRNER, FATTO IL 29 OTTOBRE 1921.
Výňatky z protokolu případu Stirner Datum: 29 říjen 1921 Prohlašuji, že jsem nevinnen.
È da che son salito che mi fai l'interrogatorio.
Víte, o čem mluvím. Slídíte kolem mě, jen co jsem nastoupil.
La chiamerò al banco dei testimoni domani e voglio prepararla per il contro interrogatorio.
Zítra ji volám na lavici svědků a chci ji připravit na křížový výslech.
Posso continuare l'interrogatorio?
Ve vyptávání budu pokračovat během večeře.
Mi spiace per l'interrogatorio.
Omlouvám se za tento výslech.
Non lo consideri un interrogatorio, però vogliamo sapere alcune cose.
Paní Dietrichsonová, prosím, nechci, abyste si myslela že jste tu vyslýchána. - Ale měla byste vědět několik věcí.
Se vuole, può sedersi durante l'interrogatorio.
Přejete-li si, můžete při výpovědi sedět.
Continui nel suo interrogatorio.
Pak tedy pokračujte.
Milord, non credo necessario che io continui nell'interrogatorio.
Myslím, že další otázky nejsou nutné, Vaše Ctihodnosti.
E come se non bastasse, quando sono uscita di casa i giornalisti si sono scatenati come le cavallette, un altro interrogatorio.
Jako by to nestačilo, když jsem vyšla ven, už se po mně sápali reportéři se svými otázkami.
Andy, il colonnello mi ha mandato a occuparmi dell'interrogatorio.
Andy, plukovník mne poslal, abych převzal výslech, ale říkal, že jestli vám to jde dobře, tak máte pokračovat.
Ha finito con l'interrogatorio?
Proč už neskončíš s tím výslechem?
Ebbene, sai cosa ho fatto quando Ia prova è venuta? Ho detto tutto quello che sapevo. E' bastata una notte di interrogatorio per farmi parlare.
A když ta zkouška prišla, stacila jedna noc výslechu a rekl jsem všechno.