intimní čeština

Překlad intimní italsky

Jak se italsky řekne intimní?

intimní čeština » italština

intimo sviscerato segreto secreto intrinseco confidenziale

Příklady intimní italsky v příkladech

Jak přeložit intimní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, jsme poctěni, že nám ženy svěřují péči a čistotu o jejich intimní partie.

Siamo orgogliosi che le donne si affidino a noi per la cura e la pulizia delle loro parti speciali.

Constanza má úžasnou řadu perforovaných korzetů, které umožňují přirozené odvádění a odpařování vlhkosti, což snižuje tělesnou teplotu a zachovává intimní svěžest.

Da Constanza abbiamo tutta una gamma di corsetti traforati. che permettono all'umidità di fuoriuscire ed evaporare naturalmente. così da abbassare la temperatura corporea e preservare la freschezza intima.

Musíme být sami, je to intimní záležitost.

Volevo essere da sola con te, è una cosa piuttosto intima.

Je to intimní.

Sono cose intime.

S ohledem na Tonyho jsme si představovali jemnou a intimní show.

Con Tony come protagonista, pensavamo a uno show intimo e insieme stravagante.

Tedy intimní věci?

Le informazioni di un'esperta.

Je to strašlivě intimní.

È tremendamente intima.

Zdá se, že jste měla s tímto mužem řekněme intimní vztah.

Sembrerebbe che lei fosse, beh, diciamo, in stretti rapporti con questo uomo.

Zatáhneme závěsy a uvnitř si vytvoříme intimní prostředí.

Per prima cosa, chiudiamo le tende. Restiamo in questa bella intimità.

Večeřeli jsme, někdy sami, a užívali si intimní konverzaci někdy i s doktorem.

Cenavamo, a volte da soli, scambiandoci confidenze, a volte assieme al dottore.

Jaký je účel této intimní otázky?

Che scopo hanno queste domande intime?

Ta rozkoš, jež nás dva čeká! Něžnosti, intimní chvíle!

Di quali gioie saremo capaci nella nostra intimità.

Zhasneme, jenom necháme otevřenou ledničku. Podívej, to intimní světlo.

Lasciamo accesa solo la luce del frigidaire.

Spíše intimní.

Un po' intime.

Možná hledáte...