intuice čeština

Překlad intuice italsky

Jak se italsky řekne intuice?

intuice čeština » italština

intuito intuizione

Příklady intuice italsky v příkladech

Jak přeložit intuice do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je skvělá, ale bez života. Není v tom ani trocha intuice.
Manca d'emozione, ecco.
Intuice mi říká něco jiného.
Io la penso diversamente.
Ženská intuice sice pomáhá prodávat časopisy, ale v reálném životě je to pořád jen pohádka.
L'intuito femminile fa vendere riviste. Ma nella vita vera, tutto questo è solo fantasia.
Říká tomu intuice.
La chiama intuizione.
Říká vám ta vaše intuice i něco o mé ženě? - Před chvílí ji zastavili na ulici a zavedli ji do nějakýho pajzlu na vaší straně hranice.
La Sua intuizione Le ha anche parlato di mia moglie?
Quinlanova slavná intuice se může ještě ukázat lepší než ta tvoje.
Forse l'intuito di Quinlan è migliore del Suo.
Jestli ano, moje intuice mi říká, že se vrátím k soukromé praxi.
Il mio intuito mi dice che è meglio che ridiventi avvocato.
Jeho slavná intuice se přece jen nemýlila.
La sua intuizione era giusta.
Klame tě intuice, má milá.
Hai dei pessimi istinti, mia cara.
Jeho úžasná intuice stála dobrýho poldu život.
Il suo intuito brillante è costato la vita di un valido poliziotto.
Asi to byla intuice.
Il mio intuito.
Ženská intuice má větší cenu než všechny vaše laboratoře.
L'istinto di una donna vale più di tutti i laboratori.
Nemyslíš spíš intuice?
Non è frutto dell'intuito?
Co ti říká tvá intuice, že chci k večeři?
Secondo il tuo intuito, cosa desidero per cena?

Možná hledáte...