inventario italština

inventář, inventura, soupis

Význam inventario význam

Co v italštině znamená inventario?

inventario

rilevazione, conteggio e descrizione di oggetti esistenti in un momento determinato in un dato luogo (diritto) (economia) (commercio) (finanza) ricerca, classificazione, descrizione e valutazione degli elementi attivi e passivi di un patrimonio aggettivo

Překlad inventario překlad

Jak z italštiny přeložit inventario?

Příklady inventario příklady

Jak se v italštině používá inventario?

Citáty z filmových titulků

Cucini o fai l'inventario?
Ty vaříš, nebo děláš inventuru?
L'inventario degli oggetti rinvenuti tra i rottami.
Inventář věcí nalezených ve vraku vlaku.
Chiuso per inventario dalle ore 10 alle 14.
PŘEJÍMKA ZBOŽÍ 10.00 AŽ 14.00.
Dobbiamo fare un inventario, o non troveremo più nulla.
Uděláme z něj pěknou babu. Snad má slušný nohy.
Nessuno avrebbe potuto inventario.
Nikdo nemohl vymyslet takové jméno.
Poi farò un inventario.
Sepíšu to později.
Niente inventario, mercanzia ovunque.
Zboží poházené po celém krámě.
Se tu morissi sul colpo, cosa ne sarebbe del tuo inventario?
Co já? Co kdybys dostal mrtvici? Co tvoje pozůstalost?
L'hai detto tu, il mio inventario è impeccabile e la merce in ordine.
Sám jsi říkal, že mé záležitosti jsou v pořádku, všechno zboží na svém místě.
Mentre guidavo verso il centro, feci un inventario delle mie prospettive.
Po cestě zpátky do města jsem probral své vyhlídky.
Facciamo l'inventario.
Uděláme inventuru.
Vedremo domani, facendo l'inventario.
Uvidíme zítra při inventuře.
Lo aggiungerai domani, mentre faccio l'inventario.
To uděláme zítra při inventuře.
Non mi va di fare l'inventario con lei.
Já nemám chuť s vámi dělat inventuru.

Možná hledáte...