iv | va | ivy | ivp

Iva italština

DPH, daň z přidané hodnoty

Význam Iva význam

Co v italštině znamená Iva?

Iva

nome proprio di persona femminile

Překlad Iva překlad

Jak z italštiny přeložit Iva?

IVA italština » čeština

DPH daň z přidané hodnoty DPH/prodejní daň

Příklady Iva příklady

Jak se v italštině používá Iva?

Citáty z filmových titulků

Salve, Iva.
Ahoj, Ivo.
No, Iva. No.
Nech toho, Ivo.
Arrivederci, Iva.
Sbohem, Ivo.
Sposerai Iva?
Oženíš se s Ivou?
Se chiamo il sabato senza operatore. Sono 85 centesimi più IVA per cinque minuti.
Když volám v sobotu bez operátora, stojí pět minut 85 centů plus daň.
Chiamami. Sono 5 dollari e 25, IVA inclusa.
Zavolej mi.
E non paghero' l'IVA.
A nebudu platit daň.
Sono due dollari IVA esclusa.
Stál dva dolary plus daň.
Ora, la sua anima verrà conservata qui oppure, se vuole evitare l'IVA, può essere spedita al nostro deposito nel New Jersey.
Vaše duše bude skladována zde nebo pokud byste rád ušetřil na dani z prodeje, můžeme ji poslat do našeho skladu v New Jersey.
Non dimenticartelo. Se perfino si scherzava sul fatto di far pagare l'IVA.
Vtipkoval jsem o daních.
La contabilita' veniva tenuta meticolosamente, e la previdenza sociale, le tasse, le pensioni, le tasse aziendali e l'IVA venivano pagate coscienziosamente.
Vedl jsem pečlivé účetnictví, a pečlivě platil sociální pojištění, dovozní daň, důchodové pojištění, daň ze zisku a daň z přidané hodnoty.
I registri dell'IVA.
Registrační údaje pro DPH.
Nadia, quello costera' 438 dollari piu' IVA. non importa.
Nadio, to sklo nás bude stát 438 dolarů s daní. Nevadí.
Poi l'IVA.
Pak DPH. Potom banka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La Grecia si rifiuta di soddisfare le richieste dei suoi creditori e di tagliare quindi le pensioni e aumentare l'IVA sulle medicine e sull'elettricità.
Řecko odmítá ustoupit požadavkům věřitelů, aby snížilo platby starším občanům a zvýšilo sazbu daně z přidané hodnoty u léků a elektřiny.

iva čeština

Příklady Iva italsky v příkladech

Jak přeložit Iva do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžeme nechat Iva a vesničany zaútočit o samotě.
Non possiamo lasciare che Ivo e i paesani attacchino da soli.
Zkus, jestli Iva nezachytíš na komunikátoru.
Vedi se riesci sentire Ivo sul communicatore.
Myslím, že poučovat vás. má asi takový smysl, jako učit Iva jíst maso.
Ho la sensazione che istruire lei. sarebbe inutile come insegnare a un leone ad apprezzare le carni rosse.
Já nemám Iva, nemám ani psa.
Non ho mai avuto un leone. Non ho mai avuto neanche un cane.
Mám Iva a taky poníky, a samozřejmě Velkýho Orlanda.
Ho anche un leone e dei pony. E, naturalmente, il Grande Orlando.
Když skolíš Iva, bude se zbytek džungle třást strachy a svěsí ocas.
Se abbatti il leone il resto della giungla tremerà di paura e si metterà in riga.
Ne, zeptali by jste se Iva, Protože následkem žití lva, je lvým expertem lev.
No, chiederesti a un leone, perchè in virtù di essere un leone, un leone è esperto di leoni.
Proč? Ubytoval se U Červenýho Iva. Majiteli řekl, že vás navštíví.
Beh, alloggiava al Red Lion, giù in paese e ha detto all'albergatore che sarebbe venuto a trovare lei tre sere fa.
Brokaw taky dělal ranní zprávy. Walter Cronkite uváděl ranní show s maňáskem Iva.
Brokaw e Charlie Gibson hanno fatto il notiziario del mattino.
Našla jsem toho Iva!
Ho trovato il nostro leone!
Vy jste přivedla Iva Alexe!
Ci ha riportato Alex il Leone!
Je tu s námi žena, která to vše umožnila, přivedla Iva Alexe a další tři?
E ora, la donna che ha reso possibile tutto ciò. Che ha riportato Alex e altri due. Tre?
Teď jsem si všimla toho Iva.
Ho appena notato quel leone.
Podle Iva ano.
Ivo dice il contrario.