koruna čeština

Překlad koruna italsky

Jak se italsky řekne koruna?

koruna čeština » italština

corona corolla fermata vetta serto sede pausa ghirlanda cima chioma

Příklady koruna italsky v příkladech

Jak přeložit koruna do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jde o případ Koruna versus Crosbieová.
Riguarda il caso La Corona contro Crosbie.
Co takhle koruna?
Che ne dici della corona?
Diamanty. Koruna pro císařovnu.
La corona di un'imperatrice.
Co dnes znamená koruna? Žádný ministerský předseda s trochou cti v těle by koruny nenabízel.
Nessun primo ministro offrirebbe delle corone.
Ne, je to má hanba. Je to moje trnová koruna. A já ji musím nést statečně.
No, è la mia vergogna, e sopporterò questa corona di spine.
Ale to znamení byla koruna, kterou nasadil anděl mému králi.
Eppure dirò che il segno fu la corona che l'angelo portò al mio re.
Jak ta koruna vypadala?
Com'era la corona?
Řekl vám, odkud ta koruna pochází?
Le hanno detto dove l'angelo prese la corona?
A co ta koruna, o které jste mluvila?
E la corona di cui ha parlato?
Koruna je tvá.
La corona è tua.
Tedy pět kilo jedna koruna.
Dunque 5 chili, una corona.
Tři rány, jedna koruna.
Tre cicchetti, una corona.
Jedna koruna.
Una corona.
Slyšeli jsme Martu a Gertrudu v automatu Koruna.
Stiamo attenti alle briciole. Sembrate due vecchiette.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Slovenská koruna byla zpočátku držena v předem definovaných fluktuačních pásmech kolem cílových parit vůči německé marce a americkému dolaru, než v roce 1998 přešla na plný plovoucí kurz.
La corona slovacca è stata inizialmente mantenuta entro bande di oscillazione predefinite intorno a parità obiettivo con il marco tedesco e il dollaro statunitense, prima di passare nel 1998 ad un tasso di cambio completamente fluttuante.

Možná hledáte...