levně čeština

Překlad levně italsky

Jak se italsky řekne levně?

Příklady levně italsky v příkladech

Jak přeložit levně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vidím, že máme společnost. Cookova cestovní kancelář organizuje levně zájezdy.
Vedo che c'è molta gente, non mi dica che i viaggi organizzati arrivano fino qui!
Nechtěl byste levně koupit nový auto?
Vuole comprare un'auto nuova a poco prezzo?
Anna a já můžeme žít docela levně s Marthou.
Intendi portarti via Martha Huggins?
Tady je jeden k mání, levně!
Ce n'è uno in vendita!
Já dostanu maso levně.
Il mio manzo costa poco.
Ne, dostal jsem je levně.
No, le ho prese a buon mercato.
Řekl bych, že prodává levně.
Direi che chiedeva poco.
To jste ji dostal levně.
L'ha avuta a poco.
S vámi není žádné zítra, protože vy si dnes kupujete zítřek. a kupujete ho levně.
Lei è padrone di tutti i domani perché li compra oggi e a poco.
Vyjdete z toho levně.
È chiaro, vi conviene!
Doktore, ten dům vám nechám levně.
Dottore, gliela vendo a prezzo stracciato.
Pomeranče, bílé ananasy. Kalifornské švestky, pěkné šťavnaté hrušky, levně.
Qui porto le arance, ananas bianchi della nostra terra, prugne della California, mele, pere e pesche, e della Cina sono le arance.
Loni v Paříži ho asi pořídil levně.
Avrà trovato un'occasione a parigi l'anno scorso.
Člověk se tu levně nají.
Perché costa davvero poco.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pravdou je, že by si mafiáni pravděpodobně dokázali obstarat podobné zbraně jinde, ale nemuseli by je získávat tak levně a pohodlně.
Certo, si potrebbe forse acquisire armi simili altrove, ma non è detto in modo altrettanto economico e conveniente.
Za prvé potřebujeme skladovat obnovitelnou energii tak, aby se dala levně a efektivně využívat ve vozidlech.
Il primo è che dobbiamo conservare l'energia rinnovabile per utilizzarla nei veicoli in modo efficiente ed efficace sotto il profilo dei costi.
Rovněž cloud computing poskytuje malým podnikům levně výpočetní kapacity, které byly dříve dostupné jen větším firmám - a také stále širší sortiment vnitřních kancelářských služeb.
Allo stesso modo, il cloud computing fornisce alle piccole aziende delle capacità tecnologiche che erano precedentemente disponibili solo alle imprese più grandi, ed anche una gamma sempre maggiore di servizi di back-office a basso costo.

Možná hledáte...