libovolně čeština

Překlad libovolně italsky

Jak se italsky řekne libovolně?

libovolně čeština » italština

arbitrariamente indiscriminatamente alla cieca a volontà a caso

Příklady libovolně italsky v příkladech

Jak přeložit libovolně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Budete říkat ano a ano, opět. Můžete přemýšlet libovolně dlouho.
Dirai si, ed ancora si, se solo capirai cosa questo significa.
Odmítám.. Odmítám komukoliv. brát zákon do svých rukou. a vykládat si ho libovolně tak, jak se mu to právě hodí.
Mi offende chiunque. prenda la legge nelle sue mani. e vi ponga una sua particolare interpretazione.
Rozdělíme se do dvou skupin, libovolně.
Ci dividiamo in due gruppi.
Znám příběhy o Pozorovateli, který se uměl libovolně objevovat a mizet.
Ce n'è una sul Supervisore che compariva e scompariva a suo piacimento.
Diecéze mi založila fond, s kterým můžu libovolně nakládat.
La diocesi mi mette a disposizione un fondo.
Přišel jsem na to, jak tu zůstat libovolně dlouho.
Ho scoperto come restare qui dentro quanto mi pare.
Nemám na výběr. Zvolím si to, co si zvolím, dělám to, co dělám, žiju tak, jak žiju. Ve skutečnosti jsme jako roboti, libovolně naprogramovaní přírodním genetickým kódem.
Non avevo la possibilita di sceglere cosa essere di fare quello che faccio vivere come vivo alla fine siamo solo robots cresciuti e programmati dai codici genetici non c'e' nessuna speranza?
Jak to, že to Ben nemůže libovolně ovládat jako my?
Perchè Ben non può scollegarsi dal suo potere come noi?
Asi jo. A je pravda, co se o něm říká? Že může libovolně prodloužit kterýkoli svůj orgán?
È vero che lui può allungare qualunque parte del suo corpo?
Místnost je vám k dispozici na libovolně dlouhou dobu.
La stane'a è vostra per quanto volete.
Libovolně, rozhodnout!
Arbitrariamente, prendere la decisione!
Ale Kira může libovolně ovlivňovat čas smrti.
Ma Kira può manipolare il momento della morte.
Možná tu máme mimozemskou entitu, schopnou libovolně se přenášet z člověka na člověka.
Potremmo avere per le mani un'entita' aliena. capace di muoversi volontariamente da persona a persona.
Ne, víc je pravděpodobné, že má neviditelnou bílkovinu. která dovoluje bakteriím libovolně vstupovat do plic. pak libovolně vstupovat do její pohrudnice a potom libovolně skočit do mozku.
No, e' molto piu' probabile che abbia una proteina invisibile che permette arbitrariamente ai batteri di attaccare i suoi polmoni, e poi di invadere arbitrariamente la pleura, e infine di saltarle arbitrariamente dentro la testa.

Možná hledáte...