magazzino italština
sklad, obchod
Význam magazzino význam
Co v italštině znamená magazzino?
magazzino
Překlad magazzino překlad
Jak z italštiny přeložit magazzino?
magazzino italština » čeština
Příklady magazzino příklady
Jak se v italštině používá magazzino?
Citáty z filmových titulků
Perciò, o aspetto fino a domani alla stessa ora, oppure vado fino al magazzino a Long Beach e ci parlo direttamente.
Buď mám čekat zítra ve stejnou dobu, nebo jet do skladu na Long Beach a mluvit s ním tam.
Non durò molto, mi trovarono in un grande magazzino.
Dlouho to netrvalo, našli mě v obchodním domě.
C'è stato un incidente in un grande magazzino.
V obchodním domě došlo k nehodě.
Sarebbe un grande onore per me, ma l'aula è stata abbandonata. Sono anni che viene usata come magazzino.
Bude mi ctí, ale soudní budova je opuštěná, už roky je tam skladiště.
Galavan, copri i lucernari del magazzino.
GaIavane, hlídejte střešní okna.
Se vado in un grande magazzino e compro qualcosa, eccolo qui.
Například když jdu do obchodu a něco koupím, mám to.
Mette la figlia in magazzino e 15 o 20 anni più tardi torna delicatamente, in punta di piedi, con le lacrime agli occhi, per fare cosa? Della morale. Della morale.
Odloží holku a za 20 roků se k ní vrátí po špičkách.
Io ritorno in magazzino.
Půjdu zpátky do obchodu.
Appena Babe ha messo Red K.O., è corso al magazzino.
Když Babe sejmul Reda, běžel do obchodu.
Dove? - Nel magazzino.
Do vašeho skladiště.
Va' in magazzino e fatte da' la roba.
Jdi do skladu a vyzvedni si věci.
In un grande magazzino.
V five-and-ten-cent store.
Era capo reparto in un grande magazzino di stoffe del quartiere e trovò un posto anche per me.
Byl zaměstnán v obchodě s textiliemi. a našel tam práci i pro mě.
Cosa crede che abbia di sopra, un magazzino con le celle frigorifere?
Dokonce i s velkým přístřeškem se tady budete mačkat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A quanto pare, alcune vendite nel campo dell'arte si traducono nel mero spostamento dei dipinti da un'area del magazzino all'altra, il che un po' ricorda come la Federal Reserve di New York registra le vendite di oro fra banche centrali nazionali.
Výsledkem některých prodejů uměleckých děl je údajně pouhé přesunutí obrazů z jedné sekce trezoru do druhé, což dává vzpomenout na to, jak newyorský Fed registruje prodej zlata mezi centrálními bankami.