manicure italština

manikúra, manikér, manikérka

Význam manicure význam

Co v italštině znamená manicure?

manicure podstatné jméno

— (professione) chi si occupa della cura e del trattamento estetico delle mani

Překlad manicure překlad

Jak z italštiny přeložit manicure?

manicure italština » čeština

manikúra manikér manikérka manikýra

Příklady manicure příklady

Jak se v italštině používá manicure?

Citáty z filmových titulků

Intanto, siccome cerchiamo di discutere di cose più frivole durante la ricreazione, forse posso chiedere all'infermiera Franklin lo scopo della sua manicure?

Zatímco se během odpočinku snažíme probírat méně podstatné záležitosti, snad bych se mohla zeptat sestry Franklinové na účel její manikúry?

Fa notizia quando Anne Schuyler va a farsi la manicure.

Anne Schuylerová nás zajímá, i když jde jenom na manikuru.

Sono stato anche dalla manicure.

Byl jsem i na manikúře.

Vuole una manicure?

Přejete si manikúru?

Una manicure e un taglio di capelli non gli farebbero male.

Manikúra a kadeřník mu taky neublíží.

Pensa di farsi la manicure.

Patrně chce manikúru.

Pensa che io sia la manicure?

Myslí si, že jsem manikérka, že?

Devo farmi la pulizia del viso, la manicure, tutto quanto.

Musím do kosmeťáku, ke kadeřnici, znáte to.

Mi ha fatto lo shampoo, il massaggio allo scalpo e la manicure.

Ještě mne našampónovali, namasírovali hlavu a dali manikúru.

Shampoo, una scorciatina ai capelli e una bella manicure.

Umýt vlasy, trochu zastřihnout a ostříhat nehty.

Venga sopra, voglio farle il manicure.

Pojďte nahoru. Udělám vám manikúru.

Con piacere, ma questo gentiluomo vuole farmi il manicure.

Rád bych, ale už jsem slíbil tomuto gentlemanovi, že mi může udělat manikúru.

Faccio la manicure.

Udělám vám manikúru.

A farmi la barba, i capelli, manicure, servizio completo.

Nechám se oholit, ostříhat, zkrátka dám se do pucu.

Možná hledáte...