marchio italština

značka

Význam marchio význam

Co v italštině znamená marchio?

marchio

(sociologia) (diritto) (economia) (commercio) segno permanente che si imprime su qualcosa per contraddistinguerla o specificarne le caratteristiche  lavora con tre marchi di moda  il marchio di una società scritto

Překlad marchio překlad

Jak z italštiny přeložit marchio?

Příklady marchio příklady

Jak se v italštině používá marchio?

Citáty z filmových titulků

Il mio fantastico team ha lavorato senza sosta su questo incredibile video per illustrarvi le caratteristiche del nostro marchio.
Můj báječný tým neúnavně pracoval, aby vám připravil toto neuvěřitelné video, které vás seznámí s naší značkou.
Constanza è un marchio di alta qualità!
Constanza je opravdu vynikající značka!
Nessuna relazione con John o Joe, marchio o fabbrica.
Nejsem příbuzný Johna, Joa, ani žádné firmy.
Il mattino, la sezione 3 dovrà preparare le banconote contraffatte, e stamparvi sopra il marchio della banca estera.
Sekce 3 ráno připraví falešné bankovky a opatří je znakem zámořské banky.
Potreste cambiare nome, ma non cancellare il marchio.
Jméno změnit můžete, ale cejch neodstraníte.
Bob dice che la pelle che ha visto ieri aveva il marchio K.C.
Vlastně, tady Bob říká, že kůže, kterou včera viděl, měla značku KC.
Qua sopra vi è il marchio di Pontiac.
Ta vydra dole je Pontiacův znak.
Dio ha cancellato il marchio dal tuo viso?
Bůh si tě označil?
Giusto o sbagliato, è un marchio.
Ať je to správné nebo ne, je to cejch.
E un marchio non va via.
A cejch se tě drží.
Vedo il marchio della morte scritto sulla tua faccia.
V tvé tváři je vepsána smrt!
Piccoletto, vuoi metterle il tuo marchio?
Prcku, chceš jí vypálit svou značku?
Se non li separa, finiranno per avere il marchio di Barb.
Jestli ho neodeženeš, skončí se značkou Barbu.
Sono io che decido di ciò che porta il nostro marchio.
Co patří k Reatě, řídím já!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ahimé, il Treuhand greco resta un abominio, e dovrebbe essere un marchio sulla coscienza dell'Europa.
Řecký Treuhand přesto zůstává ohavností a měl by být kaňkou na svědomí Evropy.
Ma la qualità ed il marchio devono essere venduti al prezzo giusto.
Kvalitu a značku je ale třeba poskytovat za správnou cenu.
Il Non-GMO Project, un'organizzazione per l'etichettatura dei prodotti non Ogm sempre più influente, ha decretato che 33.000 prodotti con il suo marchio non conterranno ingredienti creati con la biologia di sintesi.
Non-GMO Project, čím dál vlivnější štítkovací organizace, rozhodla, že 33000 produktů nesoucích její pečeť nesmí používat syntetickou biologii.

Možná hledáte...