maso italština
statek, selská usedlost, dvorek
Význam maso význam
Co v italštině znamená maso?
maso
Překlad maso překlad
Jak z italštiny přeložit maso?
Příklady maso příklady
Jak se v italštině používá maso?
Citáty z filmových titulků
Ci piace il sado-maso.
Jsme SNM. Aha.
Sado-maso.
Sadomasochisty?
Maso, più che altro.
Jen masochisty.
Violano qualsiasi apertura. Ti piace il sado-maso.
Vy dva můžete zůstat, kdokoli jiný musí opustit letadlo.
Yeah, vogliamo un po' di sado-maso da orsi.
Jo a honit medvědy.
Maso quello che vedo.
Ale vím, co vidím.
A lei e a sua moglie piaceva il sado-maso?
Praktikovali jste sadomaso?
Io sono un'attrice, e non faccio mica film sado-maso.
Jsem herečka, ale nahé scény s bondáží nedělám.
Forse qualcuno aveva un appuntamento sadomaso-maso.
Možná tam měl někdo SM schůzku.
E poi ci sono quelli del sado-maso.
A pak jsou tady sadomaso lidi.
Quello gira vestito da sado-maso?
To je ten, co tu běhal v sado-maso oblečku?
Oh, pornografia sado-maso, siti di bondage e torture.
Oh. Stránky se sadomaso pornem, bondáží a mučením.
Non vedrà di buon occhio le tue pratiche sado-maso col marito.
Možná se jí nelíbí tvoje sado-maso praktiky s jejím manželem.
Albert guidava gli irlandesi. E Maso Pescatore guidava gli italiani.
Albert White vedl irskou mafii a Maso Pescatore zas tu italskou.
maso čeština
Překlad maso italsky
Jak se italsky řekne maso?
Příklady maso italsky v příkladech
Jak přeložit maso do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak se tenhle drsňák rozjede, schladí vaše mléko, ochrání maso, zavolá sestře, vyléčí žloutenku.
Una volta attivo, questo ragazzaccio vi raffredderà il latte, conserverà la carne, chiamerà sua sorella, curerà l'epatite.
Vy máte rád svoje maso a naše názory na boha a jeho existenci se přinejmenším rozcházejí, ale oba jdeme za svým posláním.
A lei piace la carne. E le nostre idee su Dio e la sua esistenza sono quantomeno contrastanti. ma seguiamo entrambi le nostre vocazioni.
Však víš, víc naředíme polévku, dáme míň jablek do koláče, maso nakrájíme na tenčí plátky.
Sapete, aggiungere acqua nella zuppa, meno mele nella torta, fette di carne più sottili.
To maso by dokázalo samo přelézt přes palubu!
La carne potrebbe trascinarsi fuori bordo da sola!
Je to dobré maso.
La carne è buona.
O šest hodin později věděla většina lidí ve frontě, že už pro ně žádné maso nezbylo.
Sei ore dopo, coloro che aspettavano seppero che non era rimasta carne per loro.
Jaké je to maso, Mikey?
Com'è la carne, Mikey?
Jediné maso je vepřové.
L'unica carne che mangiano è quella di maiale.
Jednou za rok je zabijačka. Maso se sní za tři dny.
Ogni anno ammazzano il maiale: ne divorano la carne in tre giorni.
Kozí maso se jí jen tehdy, když nějaká koza umře. To se čas od času stává na zdejších strmých svazích.
Si consuma carne di capra solo quando ne muore qualcuna, cosa che succede a volte quando il terreno è ripido e i sentieri franati.
Někdo má maso, někdo Murphyho.
La carne di un uomo è il Murphy di un altro.
Bílý salát a vepřové maso tento týden.
La mia insalata e' stata usata quattro o cinque volte questa settimana.
Protože vy jste maso z našeho masa a krev z naší krve!
Voi siete carne della nostra carne e sangue del nostro sangue!
A nevím nic o ženských šatech, a když mám objednat večeři je to vždy maso, brambory a koláč. Ach, tohle že říká, opravdu?
Che non capisce niente di abiti femminili. e al ristorante non sa chiedere altro che spezzatino con patate.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V USA se kuřecí maso myje v chlorované vodě; v Evropě se kuřatům za života podávají antibiotika.
Negli Usa la carne di pollo viene lavata in acqua clorata; in Europa, i polli vengono riempiti di antibiotici quando ancora sono vivi.
Zároveň často loví a jedí maso z buše, takže jsou náchylní k infekci.
Spesso cacciano e si nutrono di carne di animali selvatici, esponendosi così alle infezioni.
Politici se však potřebují zaměřit na zlepšení přístupu k výživnějším potravinám, jako jsou maso, ovoce a zelenina, které jsou pro chudé lidi příliš drahé.
Ma i politici devono puntare ad aumentare l'accesso a più alimenti nutritivi, come la carne, la frutta e le verdure, che sono troppo costose per i poveri.
Pastevci a agropastevci využívají půdu, na které se konvenční zemědělství neuživí, a produkují maso, mléko a další živočišné produkty pro miliony lidí.
Utilizzando una terra che non può sostenere l'agricoltura convenzionale, i pastori e gli agro-pastori producono carne, latte e prodotti animali che sostengono milioni di persone.