milování čeština

Překlad milování italsky

Jak se italsky řekne milování?

milování čeština » italština

relazione amorosa

Příklady milování italsky v příkladech

Jak přeložit milování do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla jsem na BuzzFeed a viděla článek o polyamorii. A bylo to popsáno jako, morální a zodpovědný postup a filozofie milování více osob.
Ero su BuzzFeed ed ho letto un articolo sul poliamore, ed era descritto come la filosofia e la pratica etica e responsabile dell'amare piu' persone.
Chtěla jsem ti to říct až po milování.
Te l'avrei detto dopo aver fatto l'amore.
Zapomínají pak na milování.
E' vero. Parlano così tanto che si dimenticano di farlo.
V jezení, pití, milování, růstu kníru.
Mangiare, bere, fare l'amore, farsi crescere i baffi.
Milování v parku pro mě nikdy nebylo.
È una cosa che io non sopporto affatto.
Třeba. je to milování, co ti dělá potěšení.
Forse. ti piace fare l'amore?
Teď není čas na milování.
Non è ora di.
A právě na milování je čas jako stvořený.
Sono un ufficiale. Al contrario. E' il momento migliore.
Pravda je bolest a pot, placení účtů a milování s ženou, kterou už nemiluješ.
La verità è dolore e sudore, pagare le bollette e fare l'amore con una donna che non ami più.
Ne každej dělá při milování tolik hluku jako ty.
Non tutti fanno tutto quel rumore per l'amore che fai tu.
Tuhle ruku mám na pití, ne na milování.
È il braccio con cui bevo, non ci faccio l'amore.
Ani nemám chuť tě navštívit, těhotná jsi zřejmě s někým jiným. Naše žalostné loučení určitě nezpůsobilo to, oč jsme se snažili při vroucím milování.
Non ho neanche voglia di venirti a trovare, incinta forse di un altro, perché non può essere stato quello squallido albergo a fare ciò che il nostro amore più forte non è riuscito.
Nebo jak kudlanka nábožná po milování sežrala manžela?
O una mantide religiosa mangiare il marito dopo aver fatto l'amore?
Jsou dobré jen pro milování.
Sono buone soltanto per fare l'amore.

Možná hledáte...