mistico italština

tajemný, mystický, záhadný

Význam mistico význam

Co v italštině znamená mistico?

mistico podstatné jméno

— spirituale, puro

Překlad mistico překlad

Jak z italštiny přeložit mistico?

mistico italština » čeština

tajemný mystický záhadný tajuplný mystik

Příklady mistico příklady

Jak se v italštině používá mistico?

Citáty z filmových titulků

Nell'anno 1703, un mistico dal nome di Dr. Caligari. visitò le fiere di alcune cittadine del Nord Italia. accompagnato da un sonnambulo di nome Cesare.

V roce 1703 kočoval po jarmarcích severní Itálie mystik jménem doktor Caligari se svým náměsíčníkem Cesarem.

Pensa che io sia il mistico Caligari.!

Má mě za tajemného Caligariho.

Ah, lei è un mistico.

Ty jsi mystik.

Uno strano mondo con una sottile luce si apri' di fronte a me. Mi fece sentire come il primo uomo a mettere piede su un nuovo pianeta. Un intruso nel mistico giardino delle profondita'.

Otevřel se přede mnou podivný svět soumraků a cítil jsem se jako první člověk, který vstoupil na cizí planetu, jako vetřelec v této mystické zahradě hlubin.

Ecco il mistico bacio.. chericonduceallavita il principe addormentato.

To je mystický polibek, který může spícího prince vrátit do života.

Discrediti il potere mistico di Amdo?

Zpochybňujete mystické Amdininy schopnosti?

Sono in un periodo mistico, dipingo solo soggetti mistici.

Teď mám mystické období.

Buck non è sovrannaturale né mistico.

Na Buckovi není nic mystického ani nadpřirozeného.

Inaccessibile. Pericoloso. Quest'anno, questa remota montagna himalayana, questo tempio mistico caratterizzato da condizioni ambientali davvero ostili ha vanificato un altro tentativ o di conquista.

Tato vzdálená himalájská hora, tento mystický chrám uprostřed toho nejneprostupnějšího terénu na světě, opět odolal dalšímu pokusu o své pokoření.

Siano lodati gli dei, per questo miracolo mistico.

Bohové budiž pochváleni za tento tajemný zázrak.

Il potere mistico dello yoga.

Tajemná síla jógy.

Allucinazioni a sfondo mistico.

Halucinacím spíše mystickým.

Non c'è alcun campo energetico mistico che controlla il mio destino.

Můj osud žádné tajuplné silové pole neovládá.

Fritto mistico!

Mnišská polévka?

Možná hledáte...