modernità italština
modernost
Význam modernità význam
Co v italštině znamená modernità?
modernità
Překlad modernità překlad
Jak z italštiny přeložit modernità?
Příklady modernità příklady
Jak se v italštině používá modernità?
Citáty z filmových titulků
Che modernità.
Jak moderní.
Augusta, è la modernità questa!
Augusto, to je moderní!
Una dichiarazione di modernità in una lista di classici, vigliacco.
Jak moudře deklarovat novou klasiku za pomoci seznamu starých tutovek, pěkná slabota.
Queste trasformazioni manipolazioni deliberate della nostra percezione del vero erano anche elementi centrali della modernità con le sue fluide e mutevoli definizioni di ciò che forma la realtà.
Těmito přeměnami, úmyslnými manipulacemi s naším vnímáním skutečna, se vyznačovala i moderna, se svými nestálými, měnícími se definicemi toho, co je to skutečnost.
Tentare alle spalle della modernità e di tutte queste leggi internazionali di fare profitti dalla propria ingenerosità verso il genere umano..
Pokusit se na hřbetě modernizmu a celého toho mezinárodního práva profitovat na vlastní bezohlednosti vůči lidskosti.
Dubai è una sorta di culmine del modello Occidentale, coi sui totem di 800 metri innalzati in onore della modernità totale. non fallisce mai nel meravigliare il mondo.
Dubaj je svým způsobem kulminací západního modelu, který se svým 800metrovým supermoderním totemem nepřestává oslňovat svět.
La buona vecchia intelligenza umana con un tocco di modernità. Ti ho detto che avevi degli ammiratori.
Staromódní lidská inteligence s ostřím.
Un pizzico di modernità, suppongo.
Je to dotek moderní doby, řekl bych.
La modernità è cazzuta.
De gustibus.
Selfridges, la modernità, il futuro.
Selfridges - modernost, budoucnost.
Ah, la modernità.
Novinky.
Dobbiamo guardare alla modernità e alla scienza, quando si tratta di sapori.
V honbě za chutí se musíme obracet na vědu.
Siamo nel 2015, nella modernità.
Je rok 2015. Žijeme v moderní době.
Perché la modernità e il progresso che distruggono l'ordine naturale la mettono così di buon umore?
No, jak můžete mít tak dobrou náladu, když modernost a pokrokovost narušuje přirozený řád věcí?