monologo italština

monolog, samomluva

Význam monologo význam

Co v italštině znamená monologo?

— (teatro) recita con un solo attore sul palco — (per estensione) il parlare a sé stessi immaginando di parlare con altri — modi di cavalcare

Jak z italštiny přeložit monologo?

monolog samomluva

Jak se v italštině používá monologo?

Questo monologo inizia ad annoiarmi.

Jednostranná konverzace mě nudí.

Il monologo di Amleto o una scena da Romeo e Giulietta?

Třeba Hamletem nebo scénou z Romea a Julie?

Qualche appassionato monologo!

Nějaký vášnivý monolog!

Quale monologo, mylord?

Jaký monolog, můj pane?

E il mio monologo bucolico?

A co můj zemitej monolog?

Monologo di Arpagone. Atto IV, scena 7, fino alla riga 15.

Harpagonův monolog, 4. jednání, scéna 7.

Ma non ho intenzione di fare una conferenza o un monologo.

Nemám v úmyslu dělat přednášku nebo vést monolog.

Josh, ho modificato il monologo.

Joshi, udělal jsem pár změn v monologu.

Qui entri tu, Jerry, e fai il tuo monologo.

Tak, vy nastoupíte, Jerry, a podáte svou řeč.

La presentazione che Randall deve fare del suo monologo?

Randallův úvod k vašemu vystoupení?

Posso leggere il monologo?

Mohu dostat kopii vašeho monologu?

È un monologo pulito.

Je v pořádku? - Jo. Je to nezávadný monolog.

Ci sono delle regole, ho delle mie regole quando faccio uno show e presento il mio monologo. Ho delle regole.

Nějaký pravidla, páč já mám svý pravidla, když mám stand-up, tak mám svý pravidla a tak.

Mentre lui è occupato col suo monologo.. ilnostrobell'avierepotrebbe planare qui nel camerino.

Zatímco on bude zaměstnán svým monologem. mohl by se sem váš skvělý mladý letec vplížit zadním vchodem.

monologare