nadechovat čeština

Příklady nadechovat italsky v příkladech

Jak přeložit nadechovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nadechovat nosem, vydechovat ústy.
Il respiro lo prendi con il naso e lo emetti dalla bocca.
Jednoho dne jsem si všiml, že se už nemusím nadechovat.
Un giorno ho notato che non avevo piu' bisogno di tornare su per respirare.
Příteli, neměl jste se nadechovat.
Amico. Non avresti dovuto inspirare.
Určitě bych se tu měl nadechovat zrovna já?
Sicura che dovrei farlo io un respiro profondo?
Ne, Romano, nebudu se nadechovat a udělám přesný opak!
No, Romano, non ho intenzione di fare un bel respiro e trovo irritante che tu me l'abbia detto!
Stoupl si na všechny čtyři a přešel do meditačního stavu. Když byl připraven, mohl nadechovat a vydechovat přes jeho anální otvor.
Si metteva a quattro zampe, entrava in profonda meditazione e quando era pronto poteva inspirare e espirare attraverso il canale anale.
Naprosto jsem se vyčerpal, přestal běžet, a začal jsem hluboce nadechovat.
Ero stanchissimo, ho smesso di correre e ho iniziato ad avere dei conati.
Jaký má smysl se nadechovat, když zase vydechnete?
Qual e' lo scopo di inspirare se poi dovrai espirare?
Mám se nadechovat s tebou? - Jo, dobře.
Li fai anche tu?
Neměla jsem se tak zhluboka nadechovat.
Non avrei dovuto fare un respiro cosi' profondo.

Možná hledáte...