nadutý čeština
Překlad nadutý italsky
Jak se italsky řekne nadutý?
nadutý čeština » italština
Příklady nadutý italsky v příkladech
Jak přeložit nadutý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kontrolu provedu sám. To je vše. Jaký nadutý kohout.
Mi avverta quando arrivano le vettovaglie, voglio vederle.
Tom byl nadutý.
Tom era vanitoso.
Šaty, který jsem měla na svatbě, byly po nadutý bohatý sestřenici, kterou jsem nenáviděla.
Il vestito che avevo al nostro matrimonio, mi era stato passato da una cugina ricca e presuntuosa che odiavo.
Tak moment, ty nadutý žvanile.
Aspetta un momento, vecchio pallone gonfiato!
Ty jeden nadutý hlupáku!
Che pazzo arrogante!
Když je někdo tak nadutý, je občas potřeba upustit vzduch.
E' cosi pieno di sè che meriterebbe di essere battuto almeno una volta.
Vnáší to do mého světa řád a stabilitu, když vím, že jsi pořád stejně nadutý osel.
Dà un senso di ordine e stabilità al mio universo sapere che sei sempre un pallone gonfiato.
Jenom další nadutý a arogantní gul s velkou dávkou ješitnosti a nedostatečnou inteligencí.
Nient'altro che un altro Gul sbruffone e pieno di sé, troppo vanitoso e non abbastanza competente.
Teď tu s námi není ten nadutý osel Sarrazin.
Non siamo davanti a quel Cardinale.
Už jsem tě jednou přežila, ty nadutý zkurvysyne.
J Mi sono salvata unavolta da lei brutto figlio di puttana.
Nebuďte tak nadutý!
Non essere così arrogante!
Ty jeho odporný nadutý pysky!
Con quella sua aria da pesce lesso!
Jsi nadutý. Ale brzy z tebe bude odpadlík.
Fermo, aspetta, non importa, lascia perdere.
Jsou pro nadutý manžely, co se k ženě chovají jako blbci.
Sono per mariti teste di cazzo che trattano le loro mogli da merde.