nafta italština

ropa, nafta

Význam nafta význam

Co v italštině znamená nafta?

nafta podstatné jméno

— (chimica) (tecnologia) (ingegneria) miscela poco volatile di idrocarburi, usata come combustibile nei motori diesel

Překlad nafta překlad

Jak z italštiny přeložit nafta?

nafta italština » čeština

ropa nafta zemní olej topný olej nafta motorová motorová nafta

NAFTA italština » čeština

Severoamerická dohoda o volném obchodu

Příklady nafta příklady

Jak se v italštině používá nafta?

Citáty z filmových titulků

Chiudere valvole nafta due e tre.

Zavřít olejový ventil 2 a 3! Zavřít olejový ventil 2 a 3!

Grossa chiazza di nafta a dritta, signore.

Velká olejová skvrna na pravoboku, pane.

Ormeggiati con il lato di dritta sul molo del cantiere di Cavite isole Filippine, per caricare nafta e provviste.

Zakotvili jsme na námořní základně Cavite na Filipínách, abychom doplnili zásoby a palivo.

Tre barili di nafta per la PBR5.

Tři sudy s naftou.

Gli dia la nafta. - Subito.

Tak mu dej trochu paliva.

Porta questo all'ufficio scorte e avrai la nafta.

Opravdu je mi líto, co se stalo dnes v noci tady kolem je opravdu nebezpečno. Tohle ukaž chlápkovi u vydávacího stolu.

Due barili di nafta. per qualche ora con le conigliette.

Právě jsem udělal dohodu s lidma od Hau Phat. Vyjednal jsem dva barely nafty za dvě hodiny se zajíčkama.

Dà via la nafta per la Playmate del mese?

Kapitáne.

A vedere se rimedio un po' di nafta e qualche informazione.

Potřebuji pár informací. Sejdeme se na druhé straně mostu.

Non ci serve neanche la nafta.

Nepotřebujeme ani naftu.

Ci hanno venduto l'acqua invece della nafta!

Prodali nám místo nafty vodu.

Pura nafta.

Čistá nafta.

Porta al deposito della nafta.

Asi dva metry vlevo. Dovede tě ke skladu nafty.

Secondo il laboratorio, I'odore sul terzo elemento del puzzle è nafta.

Poslouchejte, podle laborky je ten pach, co jsme cítili na třetím kousku skládačky, zřejmě nafta.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

È il quadro che emerge dell'Accordo nordamericano per il libero commercio (Nafta), che celebra i vent'anni quest'anno.

Tento poznatek nám přináší Severoamerická dohoda o volném obchodu (NAFTA), která letos slaví dvacáté narozeniny.

Il Nafta ha attirato su di sé le lamentele sulla globalizzazione, il capitalismo e il declino del lavoro organizzato.

NAFTA se stala hromosvodem stížností na globalizaci, kapitalismus a úpadek organizované pracovní síly.

Invece il Nafta ha dato un forte impulso all'economia dei tre Paesi aderenti ed è diventato un modello per centinaia di successivi accordi di libero scambio.

Místo toho NAFTA pozvedla ekonomiky všech tří signatářských zemí a stala se vzorem pro stovky pozdějších dohod o volném obchodu.

Prima del Nafta, le esportazioni verso il Messico erano pari a malapena a quelle verso il Regno Unito e a circa metà di quelle verso il Giappone.

Před uzavřením NAFTA se přitom vývoz do Mexika zhruba rovnal vývozu do Velké Británie a přibližně polovině vývozu do Japonska.

Il Nafta ha creato qualcosa di molto diverso dall'esternalizzazione prevista dai suoi oppositori.

NAFTA způsobila něco diametrálně odlišného než odliv pracovních sil, který její odpůrci předpovídali.

Un Nafta 2.0 potrebbe focalizzarsi su aree originariamente escluse, come la flessibilità del lavoro e l'energia.

Druhá verze dohody by se mohla zaměřit na oblasti, které byly původně vyloučené, jako jsou mobilita pracovní síly nebo energetika.

Il NAFTA, per esempio, ha seguito il primo percorso, aumentando notevolmente il commercio tra gli Stati Uniti, il Canada e il Messico.

Například NAFTA se vydala první cestou a nesmírně podpořila obchod mezi USA, Kanadou a Mexikem.

Ad un certo punto, sarà necessario armonizzare tra loro il NAFTA e il TTIP.

V jisté fázi bude nutné harmonizovat NAFTA s TTIP.

L'Uruguay Round ha ricevuto un impulso simile poco dopo la firma del NAFTA.

Krátce po podepsání NAFTA dostalo uruguayské kolo podobnou vzpruhu.

nafta čeština

Překlad nafta italsky

Jak se italsky řekne nafta?

nafta čeština » italština

petrolio nafta oro nero olio minerale olio di nafta masut greggio gasolio benzina

NAFTA čeština » italština

North American Free Trade Agreement NAFTA-associazione

Příklady nafta italsky v příkladech

Jak přeložit nafta do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je nafta!

Quell lì lè petroli!

Živá nafta!

Evviva il petrolio!

Nejde sem žádná nafta.

È l'unica via che gli sia rimasta.

Nejde do něj žádná nafta.

Dov'è il filo di ferro?

Nějaká ta nafta.

Petrolio.

Vloni tam vytryskla nafta!

Un altro getto l'anno scorso. - Magnifico!

Něco z nákladu je nafta a dynamit.

Si dà il caso che nel nostro carico ci sia anche olio infiammabile e dinamite.

Nafta, ucpaný záchody, zvratky.

Il diesel, i gabinetti intasati, il vomito.

Nafta tam bude.

Il petrolio verrà!

Saltzberg Productions s.r.o. A Korporace Saltzberg Art Film, Nafta, reality, bankovní služby a prostituce a.s.

E Saltzberg Art Films, Petrolio, Agenzia Immobiliare Finanza e Prostituzione, Inc.

Síť obchodů, pak nafta.

Prima gli spacci, poi il petrolio.

Není nafta. Ale sebral jsem trochu střeliva.

Niente carburante, ma ho trovato delle munizioni.

Slyšels to? Je tu nafta.

Hai sentito, mio stimato signore?

Zítra nafta!

Domani.. iipetrolio!