napumpovat čeština

Překlad napumpovat italsky

Jak se italsky řekne napumpovat?

napumpovat čeština » italština

pompare gonfiare

Příklady napumpovat italsky v příkladech

Jak přeložit napumpovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš si napumpovat ten jed do srdce?
Stai cercando di farti andare il veleno nel cuore?
Neměli bysme ho napumpovat tou uspávací ampulí?
Credi che sia il caso di sparargli dei tranquillanti?
Nemůžeš to napumpovat rychlejc?
Non puoi fare più veloce?
Už jsem do tebe skoro chtěl napumpovat své sladkosti.
Ero pronto per svuotarmi i gioielli!
Musíte napumpovat roznětku, abychom získali náboj.
Per caricarlo, deve tirare su più volte la leva.
Můžeš ho napumpovat všemi těmi chemikáliemi, vylepšit ho make-upem. připravit a uložit do rakve.ale to nezmění fakt, že náš jediný otec navždy odešel!
Puoi riempirlo di roba chimica, puoi truccarlo. e puoi prepararlo per un sonnellino nella camera mortuaria. ma rimane il fatto, David, che l'unico padre che mai avremo se n'e' andato!
Jack chtěl napumpovat píchlou pneumatiku, a ta praskla.
Jack stava gonfiando una ruota ed il copertone è scoppiato.
Jak jsi sakra mohl napumpovat holku, která ani není tvoje snoubenka?
Fanculo, Jay. Come hai fatto a mettere incinta una che non è la tua fidanzata?
Napumpovat trochu železem a jsou jak Humvee.
Un po' di palestra e sembrano un SUV.
Miluji cvičení,.tak trochu. se napumpovat, najít centrum, vyčistit chi.
Amo fare esercizi.. Giusto per, faticare a tempo, Trovare l'equilibrio.
Řekni, že si potřebuješ napumpovat kola, ale ve skutečnosti nafoukneš tyhle volejbalové míče.
Di loro che hai bisogno di gonfiare le gomme.. Ma in realta' tu gonfierai questi palloni da pallavolo.
Teď se nechá napumpovat silikonem.
Ora e' imbottito di silicone.
Chtěla jsem vzít vaše srdce do rukou a napumpovat do něj život.
Volevo prendere il tuo cuore tra le mie mani, e. infondervi vita, punto.
Třikrát napumpovat a omluvit se.
Si', tre colpi e poi chiedi scusa.

Možná hledáte...