nastavený čeština
Příklady nastavený italsky v příkladech
Jak přeložit nastavený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je nastavený na 50 tun.
È stata impostata a 45 tonnellate.
Ještě nikdy nebyl tak nastavený. Nikdy.
Non è mai stata impostata in questo modo.
Taky je nastavený na jednotlivý úder.
È anche stata impostata su corse singole.
Teď je cíl dokonale nastavený.
Ora il lancio è perfettamente calibrato.
Zámek je nastavený kvůli vám.
I Pinkerton ci avevano avvisati che sareste venuti.
Časovač je nastavený na jednu minutu.
II timer è regolato su un minuto.
Měl jsem to špatně nastavený.
Pulsante sbagliato.
A tohle je budík... nastavený na půl devátou.
E questa è la sveglia, suonava tutte le sere alle otto e mezza.
Měl také špatně nastavený náměr.
Inoltre, il mirino era difettoso.
Máme nastavený kurz na Romulus.
Stiamo facendo rotta per Romulus.
Dobrý, je to nastavený.
Va bene, è armata.
Benjamine, ten reziduální elektrostatický náboj. mohl ho taky zanechat disruptor nebo phaser nastavený na zabití.
Benjamin, quelle cariche elettrostatiche residue. potrebbe averle lasciate un disgregatore o un phaser programmato per uccidere.
Terč nastavený na 700 metrů.
Il bersaglio e' posizionato a 800 metri.
Dobře. Dej si to nahlas jak chceš, ale nešahej mi na vejšky. -Mám to nastavený, jak to mám rád.
Alza pure il volume ma non toccare l'equalizzatore!